Завершено [Активно] [Udemy] Unreal 5 Materials - Part 2 World Position Offset [ENG-RUS]

Материалы Unreal Engine 5: Том 2 Смещение Мирового Положения
"[Udemy]" на русском

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 969 руб

​

Автор: Thomas Harle

Студия: Udemy

Год: 2023

Продолжительность: 7 час 30 мин

Язык: Английский

Описание:

В продолжение главы «Материалы Unreal 5, часть 1 — Окружающая среда», мы в течение 7 часов глубоко погружаемся в смещение мирового положения в материалах в Unreal Engine 5. В этом курсе мы рассмотрим основы того, что такое смещение мирового положения и как оно работает технически, а также рассмотрим множество примеров, которые оживят ваши сцены и создадут реалистичную анимацию растений.

Часть 1 посвящена основам смещения мирового положения, включая техническое описание того, как оно работает и как можно использовать мировые, локальные и пользовательские векторы для управления анимацией.

Часть 2 представляет собой серию простых примеров — от подвешивания цепей до базовой ткани, которые закрепляют теорию из Части 1, а также знакомят с несколькими ключевыми рабочими процессами.

В третьей части мы рассмотрим шейдеры растений и как можно использовать глобальные параметры ветра для одновременного управления несколькими материалами, и что каждый тип растений требует разных настроек смещения мирового положения.

В части 4 мы рассмотрим некоторые более сложные варианты использования смещения мирового положения и рассмотрим повторное получение нормалей, чтобы убедиться, что затенение наших моделей правильное при использовании смещения мирового положения.

В пятой части рассматриваются некоторые способы использования смещения мирового положения, которые влияют на весь мир в целом, а не на отдельные объекты – легко создавать изогнутые миры с помощью шейдеров.


WPO — отличный технический предмет, который поможет вам узнать о векторной математике и о том, как использовать чертежи и цвета вершин для управления нашими моделями и материалами.

Спойлер: Оригинальное описание

Following up from Unreal 5 Materials Part 1 - Environments we take a 7 hour deep dive into World Position Offset in Materials in Unreal Engine 5 - in this course we cover the basics of what World Position Offset is and how it works technically as well as covering many examples to add life to your scenes and create realistic foliage animations.


Part 1 covers the background to World Position Offset, including a technical breakdown of how it works and how we can use World, Local and custom Vectors to control our Animations

Part 2 is a series of simple examples - from hanging chains to basic cloth, that reinforces the theory from Part 1, while also introducing a few key workflows.

Part 3 we take a look at foliage shaders - how we can use a Global Wind parameters to control multiple materials at once, and how each Foliage type requires different World Position Offset settings.

Part 4 we cover some more advanced uses of World Position Offset and take a look at Rederiving Normals to ensure the shading of our models is correct when using World Position Offset.

Part 5 takes a look at some World Position Offset uses that affect the overall world, rather than individual objects - creating curved worlds easily using shaders.


WPO is a great technical subject that can help you to learn about Vector Maths and how to use Blueprints and Vertex Colours to control our models and materials.

Другие части:
[Udemy] Unreal 5 Materials - Part 1 Environments [ENG-RUS]
[Udemy] Unreal 5 Materials - Part 2 World Position Offset [ENG-RUS]
[Udemy] Unreal 5 Materials - Part 3 VFX Materials [ENG-RUS]
[Udemy] Unreal 5 Materials - Part 4 Post Process Materials [ENG-RUS]


Страница курса:

Пример перевода:

Курс зарезервировал Larsen, курс переведён

 

Добавлен пример перевода

 

Курс переводится