Клуб "Перевод всем"

Jinny_Nou, 30/8/19
Просмотров:
1.266
Ответов:
4
Симпатии:
2
Секреты оптики
"MZed" на русском

[​IMG]
Автор: Mitch Gross

Год: 2019

Продолжительность: 2 часа 14 минут

Язык: Английский


Не можете разобраться с фокусным расстоянием? С игрой объектива при фокусировке? Как насчет кроп-фактора? Что такое "стиль объективов Cooke" по сравнению со стилем Цейсса? В книге "Секреты оптики" вы узнаете основы объективов - что они делают, как они работают, какие типы объективов существуют, - так что у вас будет обширный фундамент для выбора и эксплуатации объективов.

Страница курса:...
Jinny_Nou, 17/6/19
Просмотров:
3.566
Ответов:
7
Симпатии:
4
Скульптинг и текстурирование китайского дракона
"Levelup.Digital" на русском

[​IMG]

Автор: Zhelong Xu

Год: 2019

Продолжительность: 10 часов 30 минут

Язык: Английский

Программное обеспечение: ZBrush, Substance Painter, RizomUV, Maya

В данном совместном проекте с Levelup.Digital, всемирно известный Zhelong Xu покажет свой процесс создания сложно детализированного китайского дракона от начала до конца. Научитесь его продвинутому процессу скульптинга и текстурирования в этом полностью озвученном пошаговом уроке....
Afteruser, 18/9/22
Просмотров:
680
Ответов:
2
Симпатии:
1
Знакомство с Vellum в Houdini. Том 3
CGcircuit на русском
[​IMG]

Автор: Arsen Margaryan

Год: 2022

Продолжительность:
3 часа 10 минут

Язык: Английский

Программное обеспечение: Houdini 19

Всем привет! Меня зовут Арсен Маргарян, и я рад представить вам третью часть моего курса, посвященную системе динамики Vellum в Houdini, которая является логическим продолжением второй части.
В этот раз мы сконцентрируемся на мягких телах и связанных с ними констрейнах. Мы подробно изучим констрейны vellum strut, pressure, tetrahedral stretch, tetrahedral...
Alpixar, 6/4/19
Просмотров:
2.213
Ответов:
6
Симпатии:
3
Наброски окружения. Часть 2
CGMA
на русском
[Эксклюзив]

[​IMG]
Автор: Philip Dimitriadis

Студия: CGMA

Год: 2012

Продолжительность всего курса: 19:54:56

Продолжительность этой части: 11:30:52 (Недели 5-8)

Язык: Английский

Программное обеспечение: ...

В этом курсе разбирается приобретение и развитие навыков создания набросков окружения. Упражняясь в основах дизайна, используя перспективу в создании...
Afteruser, 3/10/22
Просмотров:
1.146
Ответов:
2
Симпатии:
3
Кинематографическое Освещение в Unreal Engine 5
The Gnomon Workshop на русском
[​IMG]

Автор:
Ted Mebratu

Год: 2022

Продолжительность: 2 часа 12 минут

Язык:
Английский

Программное обеспечение: Unreal Engine

This advanced 2-hour workshop covers the Unreal Engine 5 lighting workflows that Naughty Dog Lighting Artist, Ted Mebratu, uses to achieve cinematic results.

Unreal’s Lumen is a very powerful Global Illumination system. However, when comparing it to static/baked methods, it can take some of the artistic...
Jinny_Nou, 18/6/20
Просмотров:
720
Ответов:
1
Симпатии:
0
Как нарисовать фигуру в одежде/драпировках
Часть 16 -
Работа со светом и тенью в эскизе
"New Masters Academy" на русском

[​IMG]
Автор: Charles Hu

Год: 2020

Продолжительность: 1 час 29 минут

Язык: Английский

В шестнадцатой части нашего курса Чарльз Ху научит вас использовать тень и свет в отношении складок. Применяя принципы освещение в своем рисунке, вы сможете усилить впечатление от позы, покажете трехмерную структуру рисунка и помочь улучшить общий набросок. В этом уроке вы будете рисовать ручкой на бумаге....
arkdzo, 19/4/20
Просмотров:
8.488
Ответов:
38
Симпатии:
9
Секреты Blender
"Gumroad" на русском

[​IMG]
Автор: Jan van den Hemel

Студия: blendersecrets

Год: 2022

Количество страниц: 1869 страниц + 773 видеоурока (обновление 14 июль 2022)

Язык: Английский

Программное обеспечение: Blender 2.80, 2.9, 3.0

Устали просматривать часовые видео, чтобы найти ответ на простой вопрос? С помощью этих советов и мини-уроков вы в кратчайшие сроки улучшите рабочий процесс c Blender: на 1869 страницах вы найдете советы и...
Antonio, 20/8/22
Просмотров:
715
Ответов:
0
Симпатии:
0
Unreal Arsenal: Изучение C ++ и Unreal Engine. Часть 3

[​IMG]
Автор: Neville Adams

Студия:
Udemy

Год:
2022

Продолжительность всего курса: 69 часов

Продолжительность данной части: 9 часов 40 мин (4 главы)

Язык: Английский

Программное обеспечение: Unreal Engine

Если вы ищете учебную программу, которая подготовит вас к работе в качестве разработчика на C++, или, может быть, вы хотите разработать свои собственные инди-игры, типичная...
Jinny_Nou, 12/2/21
Просмотров:
3.183
Ответов:
5
Симпатии:
4
Учимся писать вычислительные шейдеры в Unity
"Udemy" на русском

[​IMG]

Автор: Penny de Byl, Nicholas Lever

Год: 2021

Продолжительность: 6 часов

Язык: Английский

Программное обеспечение:
Unity

Чему вы научитесь:
  • Как писать вычислительные шейдеры в Unity,
  • Как использовать вычислительные шейдеры для пост-обработки,
  • Как использовать вычислительные шейдеры для эффектов частиц и создания птичьей стаи,
  • Как использовать структурные...
Alex_cg, 12/12/20
Просмотров:
1.234
Ответов:
2
Симпатии:
0
Знакомство с инструментами толпы в Houdini 18
SideFX на русском

[​IMG]

Автор
: Luca Pataracchia

Студия: SideFX

Год:
2020

Продолжительность: 6 часов 26 минут

Язык: Английский

Программное обеспечение: Houdini 18

Этот курс для людей, которые не умеют работать с толпой в Houdini. Здесь вы увидите типичные методики работы с толпой. Научитесь добавлять в симуляцию различные типы анимационных клипов (in-place и locomotion), также...
Afteruser, 18/12/21
Просмотров:
798
Ответов:
2
Симпатии:
0
Эффект рвущегося мешка с песком в Houdini 19
"CGcircuit" на русском

[​IMG]
Автор: Bishoy Khalifa

Студия: CGcircuit

Год: 2021

Продолжительность: 1 час 18 минут

Язык: Английский

Программное обеспечение: Houdini 19

В этом курсе вы узнаете, как создать убедительную симуляцию ткани и песка, используя Houdini Vellum Solver. Основное внимание уделяется управлению внешним видом и поведением симуляции с помощью шумов, рамп и кастомных атрибутов, а также использованию новых функций, представленных в Houdini...
Antonio, 30/11/22
Просмотров:
2.218
Ответов:
0
Симпатии:
2
ЧИТАЕМ ВНИМАТЕЛЬНО И ПОЛНОСТЬЮ!

1. Акция в честь Рождества и Нового года :)

2.
Время акции: с 01.12.2022 с 00:01 по МСК до 31.01.2023 23:59 по МСК.

3. На время акции все завершённые переводы по расчётному взносу, а не по взносу после завершения. Оплачивать строго во временные рамки акции. Сумма взноса указана в самой теме слева под заголовком и называется "Расчетный взнос".

Любой готовый перевод можно приобрести (на данный момент клубом переведено 3300 курсов и книг).

4. Оплаты принимаются на Юmoney (ранее называлось Яндекс.Деньги, кошельки остались те же).

Примечание: Юmoney доступны не только гражданам РФ, но и гражданам других стран после идентификации. После прохождения Идентификации сможете пользоваться всеми функциями кошелька и из любой точки мира. Граждане РФ тоже проходят Идентификацию чтобы пользоваться полноценно кошельком.

Юmoney (Яндекс Деньги) доступны для идентификации:
В Армении
В Германии
В Беларуси
В Казахстане
В Крыму
В Кыргызстане
В Молдове
В Таджикистане
В Таиланде
В Туркменистане
В Турции
В Узбекистане

Вся подробная информация тут:
Код:
https://yoomoney.ru/page?id=536168

Новое. Способы пополнения своего ЮMoney для жителей не РФ (с начало идентификацию сделать)

Если нужно пополнить баланс в ЮMoney:
— В Беларуси: пополняйте через ЕРИП
— В Казахстане: через Сбербанк Казахстан, терминалы QIWI или сервис Kassa24.

В остальных случаях, если хотите пополнить свой баланс ЮMoney с зарубежной карты, вариант один — SWIFT-перевод.

1. Пройдите идентификацию в ЮMoney (если ещё не прошли)
2. Определитесь с валютой перевода. Проверьте, что в вашем профиле ЮMoney открыт счёт в выбранной валюте.
3. Скопируйте реквизиты валютного счёта (нажмите на «Вот реквизиты — для перевода от физического лица»). В реквизитах подставьте номер кошелька ЮMoney.
4. Зайдите на сайт или в приложение заграничного банка и выберите SWIFT-перевод. Укажите реквизиты с номером вашего кошелька.


Новое. Для всех остальных раньше был PayPal, но его отключили в РФ.

Новое. Для всех кто не может оформить Юмани, появился вариант оплаты на Вебмани, данный способ работает и для жителей Украины
Запрос кошелька Webmoney для тех кто не из РФ


5. Платить можно с электронных кошельков, с банков (Сбербанк, ВТБ, и другие), терминалов и QIWI на Юmoney.

Примечание: Если вы живёте не в РФ, но у вас есть карта Сбербанка, то через неё (банк онлайн) можно оплачивать на Юmoney.

Примечание: При оплате со Сбербанка на Юmoney комиссия 0%.

6. Когда платите с Юmoney, Банков, Терминалов и QIWI, то обязательно в переписке с реквизитами пишем откуда платили, куда, дата, время и сумму (без этого определить что платили вы - невозможно и найти платёж), смотрим пример ниже

Пример:
с QIWI на Юmoney
26.09.2022 16:40 (по Москве)
234 руб

Или если платили с банка онлайн:
Сбербанк на Юmoney
26.09.2022 16:40 (по Москве)
234 руб

Новое. Примечания при оплате с Юmoney на Юmoney больше не приходят, писать данные по оплате теперь. Пишите что оплачивали с Юmoney, дату и время по Москве в переписке с реквизитами. Без этого ваш платёж не определить

В некоторых готовых переводах осталась информация про примечания, но это мы не успели ещё удалить их.

7. Когда оплачиваете с QIWI не забываем прибавлять 5% к сумме взноса, так как помимо свои процентов проценты ещё снимаются по дороге. Для тех кто из РФ, заведите лучше Юmoney и оплачивайте с Юmoney (там намного меньше все проценты и по пополнению и перечислению).

8. Когда вы платите с Юmoney через закреплённую карту, то платёж приходит как с банковской карты, а не как с яд, поэтому в реквизитах также пишем:

С привязанной карты к Юmoney на Юmoney
26.09.2022 16:40 (по Москве)
234 руб

9. Переводчики отмечают 1-2 раза в сутки оплативших и открывают доступ к переводу - так что терпение.

10. Если вас отметили (ваш ник стал зелёный в списке участников), но вы не видите ссылки в переписке с доставкой (переводчик случайно забыл добавить), напишите об этом в теме. Администрация вас добавит, когда прочитает об этом

Примечание: Всё происходит вручную, терпение

11. Ссылки все рабочие, если не можете скачать - просто напишите об этом и администрация с вами свяжется. Появилась проблема с переходами по ссылкам, так что выделяйте ссылки, просто копировать и вставляйте в адресное окно браузера и всё будет работать :)

12. Те кто ссылки, в теме или в переписке, выложит в открытом виде - получат статус Штрафник на 3 месяца (или бан) и получат запрет на участие в акции далее.

13. После записи в теме (после нажатия кнопки приобрести), откройте вкладку "Реквизиты платежа", где увидите "Доступна переписка", в ней все необходимые реквизиты. После оплаты (когда вас отметят) откройте вкладку "Доставка продукта" и в прикреплённой переписке найдёте ссылку на перевод. Эти же переписки доступны и во "входящих" на форуме. (в инструкции в пункте 20, всё в картинка где смотреть).

Примечание:
Для удобства и отслеживания тем где оплатить и где можно уже скачать используйте меню "Мои заказы переводов", пункты:
- Дополнительный список (неоплаченные) - список тем, где вы состоите в дополнительном списке, т.е. участвуете в уже завершённом переводе. Данные темы не имеют сроков на оплату.
- Дополнительный список (оплаченные) - список тем, где после вашей оплаты, вас отметили и открыт доступ к переводу.

14. Все переводы предоставляются в виде аудиодорожки (где брать видео, будет подсказка). Исключения темы с пометкой Эксклюзив - видео в них присутствует.

15. Не совершайте сильно много оплат подряд (к примеру более 5 оплат за 30 минут), могут электронные кошельки или банковскую карту заблокировать на сутки (сработает система безопасности). Лучше к примеру: оплатить 3-4 перевода, через несколько часов ещё 3-4 и т.д.

16. Если вас не отметили и прошло более суток, то напишите в переписке данные по оплате: от куда-куда, дату и время и сумму даже если вы платили с примечанием. И ниже пометку: прошло более суток не отмечен.

17. Если вы оплатили по "взносу после завершения" в период акции, то перерасчётов на другой перевод и возвратов части взноса не будет - вас просто отмечают и открывают доступ к оплаченному переводу

18. Те, кто начнёт оплачивать до старта акции, будут вынуждены доплатить и выплатить всю сумму "взноса после завершения". Это же касается и тех, кто оплатит расчётный взнос после завершения акции, им также придётся доплачивать до "взноса после завершения".

19. Каждый перевод оплачивается отдельно, нельзя платить сразу одной оплатой за несколько переводов

20. Для новеньких, прочитайте инструкцию по приобретению уже готовых переводов (инструкция версия 5.0)

Код:
https://drive.google.com/file/d/10uKJP4dm1QFBV5ZGrIx7CGfqGfzXcrUc/view?usp=sharing
21. Список всех готовых переводов тут (на данный момент переведено 3300 курсов и книг):
http://perevodvsem.ru/forums/Завершённые-заказы-переводы.423/

Также все готовые переводы можно увидеть в разделах и подразделах форума с префиксом "Завершено".

Напоминаем также, что с марта начали действовать новые правила по поводу видео к переводам

22. Обновление от марта 2020 года. В связи с тем что cgpeers закрыла регистрацию на неопределённое время, было принято следующее решение:
- Во всех совместных заказах начиная с марта 2020 года будет указан дополнительная подсказка где искать видео, где можно будет его взять без проблем.
- Во всех старых темах (темы со статусом завершено) будет постепенно обновляться информация в доставках, темы у которых обновлена информация в доставке получат метку "Комплект" она находится между заголовком темы и списком участников.
- Так как переведённых курсов 2500 штук, то на присвоение метки "Комплект" нужно время.
- Метка будет проставляться на завершённых темах. На темах Зарезервировано и Переводится данной метки не будет так как, в новых совместных заказах нужная информация сразу будет в Доставках после сборов начиная с марта 2020.

Если вы приобрели готовый перевод и у вас нет курса или не можете его найти, то оставляем заявку в данной теме: Запросы на присвоение метки Комплект завершённым темам (синий текст это гиперссылка) и в течении одного дня или нескольких, добавится информация и в теме напишут что получена метка "Комплект".

23. Также обязательно прочтите:
Эксклюзивы от клуба "Перевод всем"
Меню "Мои заказы переводов"
Тема для поиска по тегам в разделе 3D Графика по софту

24. В акции могут участвовать участники со статусами "Заказчик", "Член клуба", "Магистр клуба".

25. Участники со статусом "Штрафник" не могут оплатить долги по условиям акции. После оплаты долгов по взносу после завершения и снятия статуса Штрафник, можно будет участвовать в акции.
VeroniKa, 9/9/21
Просмотров:
1.265
Ответов:
3
Симпатии:
2
Креативная композиция со Стивом Хьюстоном неделя 6:
Разработка композиции для картины 2
New Masters Academy на русском

[​IMG]
Автор: Steve Huston

Студия: New Masters Academy


Продолжительность: 2 часа 15 минут

Язык: Английский

В этом шестинедельном курсе, инструктор Стив Хьюстон научит вас основным визуальным компонентам, часто используемым в рисовании. Вы узнаете как линия, очертание и цвет помогают усилить сторителлинг вашей работы....
Ксения, 28/7/21
Просмотров:
1.374
Ответов:
2
Симпатии:
3
Как рисовать выражения лица

[​IMG]
Год издания: 2020

Язык: английский

Автор: Mitch Leeuwe

Количество страниц: 32 + 2 часа видео

В этой книге я начинаю с самых основ и постепенно перехожу к деталям. Руководство подходит как для начинающих, так и для более опытных художников. Я показываю, как рисую эмоции персонажей, а также даю конкретные рекомендации и на примерах...
Васёк218, 28/8/20
Просмотров:
1.382
Ответов:
2
Симпатии:
0
Кинематографическая музыка: от идеи до законченной записи
Часть 7. Создание макета и микширование

Evenant на русском

[​IMG]
Производитель: Evenant

Авторы: Арн Андерссон

Год: 2020

Продолжительность: 3 часа

Язык: Английский


"Кинематографическая музыка. От идеи до законченной записи" - это полное руководство для начинающих композиторов по освоению всех фундаментальных принципов написания трека, его оркестровки и создания современных кинематографических композиций. Недавно курс был сильно переработан....
Jinny_Nou, 14/6/19
Просмотров:
2.297
Ответов:
4
Симпатии:
1
Онлайн-воркшоп по рисованию. Часть 2
"Art of Steve Ahn" на русском

[​IMG]
Автор: Steve Ahn

Год:

Продолжительность: 10 часов 30 минут (урок с 5 по 8)

Язык: Английский

Описание: Я устраиваю 8-недельный онлайн-воркшоп по рисованию, базовый курс-интенсив, где поделюсь всеми основными навыками рисования, которые я наработал за свой 12-летний опыт в анимационной индустрии. Я работал над такими проектами, как Вольтрон: Легендарный защитник, Аватар: Легенда о Корре, Черепашки Ниндзя(2015), Бен 10 и многими другими.

В нем...
Larsen, 21/8/22
Просмотров:
1.564
Ответов:
4
Симпатии:
1
Unreal Engine 5 Основы Освещения
"The Gnomon Workshop" на русском

[​IMG]
Автор: Charleston Silverman

Студия: The Gnomon Workshop

Год: 2022

Продолжительность: 03 часа 25 минут

Язык: Английский

Требования:

Описание:

Unreal Engine 5 значительно улучшил качество освещения в реальном времени благодаря реализации глобального освещения в реальном времени с помощью нового механизма освещения Lumen. Тем не менее, остается...

Выдача материала [Sidefx] Magical Combat FX [ENG-RUS]

Alex_cg, 4/7/22
Просмотров:
1.386
Ответов:
2
Симпатии:
0
Эффекты магического боя
SideFX на русском

[​IMG]
Автор: Benjamin Christensen

Студия: SideFX

Год: 2022

Продолжительность: 3 часа

Язык: Английский

Программное обеспечение: Houdini 19, Unreal Engine

Описание:

В этом курсе вы научитесь создавать взрывы гранат, дым и молнии в Houdini, а затем экспортировать эти эффекты в Unreal. Вы сможете создать флипбук набор текстур, с помощью инструментов SideFXLabs, чтобы получить динамические магические взрывы, огонь и дым. Ноды...

Выдача материала [Entagma] New in Houdini 19.5 [ENG-RUS]

Afteruser, 8/8/22
Просмотров:
1.031
Ответов:
6
Симпатии:
1
Новое в Houdini 19.5
Entagma на русском

[​IMG]

Автор: Moritz Schwind

Студия: Entagma

Год: 2022

Продолжительность: 01 час 15 минут

Язык: Английский

Программное обеспечение: Houdini 19.5

Содержание:
New In Houdini 19.5 Pt.1: Tangent Fields (And a Bit of VEX)
New In Houdini 19.5 Pt 2: Karma XPU Beta (MaterialX, Solaris)
New In Houdini 19.5 Pt 3: Shallow Water Solver (Plus KarmaXPU)
New In Houdini 19.5 Pt 4: SOP FLIP Fluids

Страница курса:
Antonio, 9/8/22
Просмотров:
1.596
Ответов:
5
Симпатии:
1
Энциклопедия Blender 2.8x/2.9. Часть 2

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 1259 руб

[​IMG]
Автор: [CG Masters]

Студия:
[Udemy]

Продолжительность всего курса: 52 часа

Продолжительность данной части: 12 часов 46 минут (10-11 глава)

Год: 2022

Язык: Английский

Программное обеспечение: Blender 2.8/2.9


• Этот курс - всесторонняя энциклопедия для бесплатного пакета 3D...