Клуб "Перевод всем"

Книжка-раскраска 3D-художника
Stylized Station на русском

​

Автор: Thomas Smith

Студия: Stylized Station

Год: 2021

Продолжительность: 5 часов

Язык: Английский

Программное обеспечение: Substance Painter

Описание:
Серия “Книжка-раскраска 3D-художника” — это высококачественная и тщательно подобранная библиотека курсов, учебных пособий и заготовленных ассетов, которые могут использовать как начинающие, так и продвинутые (среднего уровня) художники для практики и оттачивания своих навыков...

Speedtree 10 — от полного нуля до героя
Gumroad на русском

​

Автор: MOT Studio

Год: 2025

Продолжительность: 3 часа

Язык: Английский

Программное обеспечение: Speedtree 10

Независимо от того, создаете ли вы безмятежный сад, постапокалиптические джунгли или фотореалистичный пейзаж для фильма, этот курс станет вашим полноценным гайдом в том, как стать лидером в растительности. Он проведет вас от абсолютных основ до навыков, необходимых для производства, раскрывая весь потенциал SpeedTree 10 — стандарта индустрии для...

Живопись в цвете
"Gumroad" на русском


​

Автор: Devin Elle Kurtz (TamberElla)

Студия: Gumroad

Год:

Продолжительность: 5 часов

Язык: Английский

Программное обеспечение: Photoshop CS6 и выше


Меня зовут Девин Эл Курц, и я известна в интернете как TamberElla. Цвет всегда был моей любимой художественной темой и я вложила все свои знания в этот подробный курс по цвету. Эта тема близка моему сердцу, и я надеюсь, вам понравится изучать цвет настолько же, насколько это нравилось мне в течение многих лет.


Страница...

Знакомство с XGen
"Flippednormals" на русском

​

Автор: Michael Cauchi

Год: 2021

Продолжительность: 7 часов 34 минуты

Язык: Английский

Программное обеспечение: Maya 2019 и более старшие версии


Описание:

Четко изложенная серия уроков по XGen
В данном ознакомительном курсе (Introduction to XGen) вы изучите основные методы работы в XGen и создадите свои первые укладки/прически. Будут рассмотрены все необходимые...

ИИ для Анимации
"СuriousRefuge" на русском



​

Автор: Albert Bozesan, Sebastian Ungrad, Caleb Ward

Студия: СuriousRefuge

Год: 2025

Продолжительность: 9 часов 52 минуты + 10 страниц PDF

Язык: Английский

Описание: Добро пожаловать в новую эру Анимации.

ИИ кардинально изменил то, как мы рассказываем анимационные истории. Новые технологии постоянно переворачивают рабочие процессы в анимации. Как же ориентироваться в этих изменениях и не отстать от прогресса?

Добро пожаловать на курс «ИИ-Анимация» от Curious Refuge в партнерстве со...

Создание и настройка анимации для игр в Blender и Unreal Engine 5. Часть 1
"Udemy" на русском
[Эксклюзив]​

​

Автор: Hamish Calthorpe

Год: 2024

Продолжительность: 30 часов 37 минут

Продолжительность данной части: 9 часов 16 минут (главы 1-7)

Язык: Английский

Программное обеспечение: Blender, Unreal

Описание:
Создайте и внедрите в движок профессиональный готовый к игре набор персонажей и полный...

Обучение высокой детализации: лайн-арт и покраска Карнаж'а с Patrick Brown


​

Автор: Patrick Brown

Студия: Patrick Brown Patreon

Год: 2021

Продолжительность: 01:55:00

Язык: Английский

Программное обеспечение: Photoshop

В этих уроках мы будем работать над высокодетализированной иллюстраций Карнажа, начав с наброска и закончив финальной иллюстрацией. В финале первого урока, мы получим законченный лайн-арт с большим кол-вом деталей. Во втором уроке, мы перейдем к покраске и финальному рендеру.


Продающая страница:...

Лицевая анимация и эмоциональный сторителлинг
Coloso на русском


​

Автор: Alexis Wanneroy

Год: 2025

Студия: Coloso

Продолжительность: 10 часов 27 минут

Язык: Английский

Программное обеспечение: Maya

Точная и продуманная анимация
Учащиеся разовьют способность создавать реалистичные, эмоционально насыщенные выражения лица, осваивая синхронизацию движений губ, зрительный контакт и тонкие движения, которые улучшают перфоманс персонажа.
Оптимизация...

Основы анатомии - женские тела. Часть 2
"Академия Рафы Соузы"​

​

Автор: Rafa Souza

Студия: Rafa Souza Academy

Год: 2023

Продолжительность курса: 16 часов 9 минут

Продолжительность данной части: 7 часов 14 минут

Язык: Португальский

Программное обеспечение: ZBrush, Marmoset Toolbag, PureRef

В двух модулях курса показано создание двух моделей женских тел на основе базового меша. К курсу прилагается большое количество материалов: референсов, cцен для Мармосэта и пр.


Другая часть курса:...

Использование Substance Designer в производстве
Levelup.Digital на русском


​

Автор: Alex Beddows

Студия: Levelup.Digital

Продолжительность: 2 часа

Язык: Английский

Программное обеспечение: Substance Designer

В данном уроке Alex Beddows покажет, как использовать другие ассеты/ресурсы, чтобы ускорить вашу работу, не жертвуя при этом качеством. Данный урок не является традиционным пошаговым уроком по созданию. Вместо этого вам будет дан созданный им граф, на примере которого будут показываться его...

Научитесь рисовать за 100 дней. Часть 8
Простая анатомия
"Keshart" на русском

​

Автор: Kesh

Студия: Keshart

Язык: Английский

Продолжительность: 106 часов

Продолжительность данной части: 7 часов 10 минут (глава 8-9)

Научитесь рисовать правильно, освоив основы рисования

Научитесь рисовать / создавать свои собственные персонажи и миры

Научитесь рисовать, опираясь на свое воображение

Курс состоит из 3 уровней, которые помогут вам пройти путь от новичка до профессионала

1. Основы рисования
2. Дизайн персонажей
3. Иллюстрация и...

Разработчик на С++ для Unreal Engine 5.6. Часть 2
"Udemy" на русском
[Эксклюзив]


​

Автор: Sam Pattuzzi

Студия: Udemy

Год: 2025

Продолжительность: 26 часов

Продолжительность данной части: 13 часов 32 минут (глава 4-5)

Язык: Английский

Требования:

• 64-bit ПК, способный работать с Unreal 5 (рекомендуется).
• Или Mac с новейшей MacOS Big Sur.
• +8GB RAM.
• Quad-core CPU, 2.5 GHz или лучше.
• Видеокарта, совместимая с DirectX 11, 12 или Metal 1.2
• Около 50GB свободного места на диске
• Опыт...

Всеобъемлющее руководство по нодам Шейдинга и Композитинга в Blender. Часть 7
"Udemy" на русском"

​

Автор: Alex Cordebard

Год: 2025

Продолжительность: 46 часа 31 минут

Продолжительность данной части: 5 часов 51 минута (44-84 урок 5 главы + новая глава)


Язык: Английский

Программное обеспечение: Blender

Вы когда-нибудь хотели иметь возможность создавать свои собственные материалы с нуля или делать композитинг своих рендеров так, чтобы они выделялись, но всегда испытывали затруднения с нодами? Ну,...

Реалистичные разрушения на парковке
Rebelway на русском

​

Автор: Andrew Sutherland

Студия: Rebelway

Год: 2024

Продолжительность: 01 час 21 минута

Язык: Английский

Программное обеспечение: Houdini 20

Описание:
Andrew Sutherland и Pepe Buendía Rubio поделятся с вами потрясающими методами создания разрушений в Houdini.
Это большой проект, состоящий из множества элементов. В этом первом видео мы обсудим основное разрушение земли и то, как эффективно использовать Houdini для решения подобных...

Улучшайте и стилизуйте свои рисунки с Patrick Brown

​

Автор: Patrick Brown

Студия: Patrick Brown Patreon

Год: 2022

Продолжительность: 01:15:00

Язык: Английский

Программное обеспечение: Photoshop


Продающая страница:

Другие уроки...

Композ в Nuke с супервайзером VFX Hugo Guerra. Часть 2
Hugodesk на русском




​

Автор: Hugo Guerra

Год: 2024

Продолжительность: 50 часов

Продолжительность данной части: 14 часов 27 минут (Неделя 6-9)

Язык: Английский

Программное обеспечение:

Хотите изучить Nuke Compositing от Foundry? Присоединяйтесь к отмеченному наградами режиссеру и супервайзеру VFX Уго Герре на этом комплексном онлайн-курсе. Уго научит вас основным навыкам и основам...

Vex для Houdini Artist. Часть 2
Rebelway на русском

​

Автор: Aaron Smith

Студия: Rebelway

Год: 2024

Продолжительность: 23 часа 46 минут

Продолжительность данной части: 12 часов 16 минут (неделя 5-8)

Язык: Английский

Программное обеспечение: Houdini 20

Этот курс охватывает основы программирования на VEX, вплоть до продвинутых техник. Мы продемонстрируем, как VEX используется в реальных проектах, что поможет вам научиться создавать различные сложные эффекты. Знание VEX — это необходимый навык...

Руководство по выживанию: Анатомия. Часть 1


​

Студия: Proko

Автор: Josh Black

Продолжительность: 14 часов 5 минут

Продолжительность данной части: 08:00:00 + 01:03:00 (музыка)

Язык: Английский

Этот курс - это то, что я узнал об анатомии за более чем десять лет работы художником, и все это сведено к "руководству по выживанию" для рисования анатомии человека. Это простой способ начать с основ. Если вы присоединитесь, то будете изучать каждую часть тела по кусочкам, с которыми легко справиться. Мы поговорим о голове,...

Ассеты для ААА игр в Plasticity
FlippedNormals на русском


​

Автор: Howel Ganuchaud

Студия: FlippedNormals

Год: 2024

Продолжительность: 6 часов

Язык: Английский

Программное обеспечение: Blender, Marmoset Toolbag, Substance 3D Painter, ZBrush

Хотите изучить Plasticity или создавать ассеты для AAA игр? Этот курс для вас. Мы рассмотрим весь процесс создания магазина пистолета Daniel Defense Magazine, от этапа Plasticity/САПР до финального текстурированного ассета. Рекомендуется базовое понимание рабочих...

Том 6: Продвинутый CG Композитинг и ЛукДев. Часть 5
Compositing Academy на русском

​

Автор: Alexander Hanneman

Студия: Compositing Academy

Год: 2021

Продолжительность всего курса: 52 часа

Продолжительность данной части: 8 часов 01 минут (121-150)

Язык: Английский

Программное обеспечение: Nuke

Это продвинутый курс CG Композитинга с многочисленными уровнями сложности. Курс был разработан для имитации стандартного пайплайна студии визуальных эффектов,...