О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 4000 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 26 Переводчиков!

Подробнее

Фотограмметрия для продакшен-художников

В данном 4-часовом воркшопе, John William Crossland, ведущий художник в Remedy Entertainment, прольет свет на весь процесс для тех, кто хочет начать делать фотограмметрию с малого.

Подробнее

Звук для кинопроизводства

В этом курсе опытный звукорежиссер Марк Эдвард Льюис рассказывает обо всех аспектах работы со звуком. Запись, диалоги, звуковые эффекты, шумовые эффекты, ADR, микширование, исправления - всё это вы сможете освоить в самом полном курсе по работе со звуком для кино.

Подробнее

Создание цепляющей анимации

Тренируйте свое восприятие, практикуя интервалы и хронометраж. Динамичные позы, основанные на понимании анатомии человека. Операторская работа и эффекты для драматических экшн-сцен.

Подробнее

Динамическое рисование жестами с Гленном Вилппу

В этом 8-ми недельном курсе с Гленном Вилппу, вы изучите подход к рисованию, уходящий корнями в традиции эпохи Возрождения, но применимый сегодня в мире изобразительного искусства, анимации и иллюстрации.

Подробнее

Введение в Maya: Стилизованные трехмерные Миры

В этом курсе я поделюсь с вами методами работы со всеми необходимыми инструментами, что помогут Вам стать классным 3д художником. Покажу свои подходы, секреты, приемы и рабочий процесс, дабы они помогали Вам создавать великолепные проекты!

Подробнее

Пошаговое руководство по инди-производству анимации

Получите эксклюзивные советы и рекомендации от 2D-аниматора HAVTZA в 21-м видеоуроке. Узнайте все, что вам нужно знать для начала вашего пути в анимации: от объектов, персонажей и фонов до создания сцены и реалистичной перспективы.

Подробнее

3D Автомобили: Внутри и снаружи

Это снова мы, но в этот раз курс больше, лучше и здесь будет целая куча нового материала, включая полноценный интерьер. Мой предыдущий курс по моделированию автомобилей использовали гиганты индустрии такие как Hyundai и Volvo, а также дизайнеры в топовых игровых студиях и…

Подробнее

Завершено [Gumroad] Melting Snow [ENG-RUS]

Тема в разделе "Текстурирование окружения", создана пользователем Jinny_Nou, 6/8/19.

Этап:
Завершена
Цена:
3500.00 руб
Участников:
35 из 35
Переводчик:
Harbinger
Расчетный взнос:
110 руб
Дата сборов: 12.11.21
  1. Jinny_Nou

    Jinny_Nou Модератор

    Регистрация:
    3/3/15
    Сообщения:
    2.018
    Симпатии:
    1.436
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Создание шейдера талого снега
    Gumroad на русском

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 165 руб

    [​IMG]
    Автор: Daniel Thiger

    Год: 2017

    Продолжительность: 40 минут

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: Substance Designer

    Описание:

    Узнайте как я создал шейдер снега, с выведенными параметрами, указывающими силу и степень таяния, позволяющими шейдеру снега добиться реалистичного таяния и перехода в состояние воды. Этот шейдер является частью коллекции Signature Series, созданной мною в коллаборации с Allegorithmic.

    Используйте этот урок как детальное пошаговое руководство по созданию шейдера тающего снега.

    Этот урок имеет формат видео обзора, в котором я прохожусь по каждому этапу работы, среди которых:
    - базовые формы
    - манипуляции с базовыми формами
    - создание снега, кристаллов льда и снежных комьев
    - создание участков талой воды и шуги (областей слякоти)
    - настройка параметров таяния
    - создание карт Diffuse, Normals, AO, and Roughness

    Необходимый уровень подготовки:
    Средний, вы должны быть хорошо знакомы с основными нодами и принципами работы в Substance Designer.

    Learn how I built my snow material with exposed parameters for melt amount, enabling snow to melt naturally into water. This material is a part of my Signature Series collaboration with Allegorithmic

    Use this tutorial as a detailed step by step guide for how to recreate my Melting Snow from scratch.

    This tutorial follows a walkthrough format, where I go through how I built each of the components in the graph including:

    - Base Shapes

    - Shape manipulation

    - Snow, Crystals, and Clumps

    - Melt Water and Slush

    - Setting up Melt Parameters

    - Diffuse, Normals, AO, and Roughness.

    Skill Level
    Intermediate Level, you should be familiar with the basic nodes and workflows in Substance Designer.

    Страница курса:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировал Harbinger, курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 26/3/22
    Mialiy и Chelman нравится это.
  2. akvatoria

    akvatoria Временный статус

    Регистрация:
    3/12/20
    Сообщения:
    60
    Симпатии:
    32
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Ув. Администратор, подскажите, пожалуйста, когда будет назначен переводчик? Минимум человек уже есть
     
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.578
    Симпатии:
    8.881
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    у нас нет курса, нужен и чтобы демку сделать и чтобы переводить начать
     
  4. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.578
    Симпатии:
    8.881
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Нужен оригинал курса для старта перевода. Если у кого есть и готовы предоставить для перевода, напишите
     
  5. nltech

    nltech Магистр клуба

    Регистрация:
    29/1/15
    Сообщения:
    16
    Симпатии:
    1
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    russia
    На персии вроде как есть.
     
  6. akvatoria

    akvatoria Временный статус

    Регистрация:
    3/12/20
    Сообщения:
    60
    Симпатии:
    32
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Оригинал курса на перевод предоставила, так что он есть
     
    Macumoto нравится это.
  7. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.578
    Симпатии:
    8.881
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :)

    Очередь на перевод у Harbinger:

    Август
    [Udemy] Intro to Substance Painter - Creating Materials [ENG-RUS] Дата сборов: 02.08.21
    [Rebelway] The Basics of Substance Designer for Realtime FX [ENG-RUS] Дата сборов: 08.08.21
    [FlippedNormals] UV Mapping Characters [ENG-RUS] Дата сборов: 20.08.21

    [Udemy] Create Color IDs in Maya for use in Substance Painter [ENG-RUS] Дата сборов: 23.08.21
    Сентябрь:
    [Udemy] Design rules [ENG-RUS] Дата сборов: 04.09.21
    Октябрь:

    [MographPlus] V-Ray 5 Masterclass: Your Complete Guide to V-Ray for 3ds Max [ENG-RUS] Дата сборов: 01.10.21
    [Levelup.Digital] Making Oil Paintings in Substance Designer [ENG-RUS] Дата сборов: 10.10.21
    [Levelup.Digital] Creating a Military Radio in Substance Designer [ENG-RUS] Дата сборов: 25.10.21
    Ноябрь:
    [Udemy] Substance Painter for Beginners - creating normal maps [ENG-RUS] Дата сборов: 06.11.21

    [Gumroad] Melting Snow [ENG-RUS] Дата сборов: 12.11.21

    [The Gnomon Workshop] Environment creation for VR using photogrammetry [ENG-RUS] Дата сборов: 30.11.21
     
  8. opryshok87

    opryshok87 Временный статус

    Регистрация:
    26/1/16
    Сообщения:
    16
    Симпатии:
    1
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    українська
    Язык №2:
    русский
    Знаю, раньше не было. но, возможно, сейчас есть возможность оплатить через Payoneer? )
     
  9. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.578
    Симпатии:
    8.881
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    нет и не будет, только Юмани и PayPal
    PayPal оформить ноль проблем и 10 минут, его даже пополнять не нужно - просто привязать карту