О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 4000 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 26 Переводчиков!

Подробнее

Фотограмметрия для продакшен-художников

В данном 4-часовом воркшопе, John William Crossland, ведущий художник в Remedy Entertainment, прольет свет на весь процесс для тех, кто хочет начать делать фотограмметрию с малого.

Подробнее

Звук для кинопроизводства

В этом курсе опытный звукорежиссер Марк Эдвард Льюис рассказывает обо всех аспектах работы со звуком. Запись, диалоги, звуковые эффекты, шумовые эффекты, ADR, микширование, исправления - всё это вы сможете освоить в самом полном курсе по работе со звуком для кино.

Подробнее

Создание цепляющей анимации

Тренируйте свое восприятие, практикуя интервалы и хронометраж. Динамичные позы, основанные на понимании анатомии человека. Операторская работа и эффекты для драматических экшн-сцен.

Подробнее

Динамическое рисование жестами с Гленном Вилппу

В этом 8-ми недельном курсе с Гленном Вилппу, вы изучите подход к рисованию, уходящий корнями в традиции эпохи Возрождения, но применимый сегодня в мире изобразительного искусства, анимации и иллюстрации.

Подробнее

Введение в Maya: Стилизованные трехмерные Миры

В этом курсе я поделюсь с вами методами работы со всеми необходимыми инструментами, что помогут Вам стать классным 3д художником. Покажу свои подходы, секреты, приемы и рабочий процесс, дабы они помогали Вам создавать великолепные проекты!

Подробнее

Пошаговое руководство по инди-производству анимации

Получите эксклюзивные советы и рекомендации от 2D-аниматора HAVTZA в 21-м видеоуроке. Узнайте все, что вам нужно знать для начала вашего пути в анимации: от объектов, персонажей и фонов до создания сцены и реалистичной перспективы.

Подробнее

3D Автомобили: Внутри и снаружи

Это снова мы, но в этот раз курс больше, лучше и здесь будет целая куча нового материала, включая полноценный интерьер. Мой предыдущий курс по моделированию автомобилей использовали гиганты индустрии такие как Hyundai и Volvo, а также дизайнеры в топовых игровых студиях и…

Подробнее

Завершено [Christian Bohm] Houdini FX Course Part 4 [ENG-RUS]

Тема в разделе "Комплексные курсы", создана пользователем Antonio, 6/4/24.

Этап:
Завершена
Цена:
28000.00 руб
Участников:
52 из 52
Переводчик:
abasovna
Расчетный взнос:
592.31 руб
Дата сборов: 10.11.24
  1. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.614
    Симпатии:
    8.890
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс по Houdini FX. Часть 4
    Christian Bohm на русском

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 889 руб

    [​IMG]

    Автор: Christian Bohm

    Студия: houdini-course.com

    Год: 2023/24

    Продолжительность всего курса: 85 часов 17 минут

    Продолжительность данной части: 7 часов 50 минут

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: Houdini 19/19.5/20

    В этом курсе освещаются все важные аспекты Houdini — стандартные кейсы с POPs, FLIP, RBD и PYRO. И хотя после курса вы, конечно, не будете знать всего, вы всё-таки будете знать достаточно, чтобы понять контекст всего остального. Автор рассказывает об общих рабочих процессах FX TD, а не о Character FX, анимации или риггинге.

    1. Основы(12 часов 40 минут)
    1. Введение (55 минут)
    2. Основы I (8 часов 20 минут)
    3. Рендеринг (3 часа 28 минут)
    2. Основы(10 часов 20 минут)
    4. Основы II (8 часов)
    5. Бонусный материал (2 часа 20 минут)
    3. POPS (11 часов 21 минута)
    1. POPS I - Солверы в DOPS (32 минуты)
    2. POPS I - Основы (3 часа 50 минут)
    3. POPS II - Продвинутый уровень 1 (2 часа 30 минут)
    4. POPS III - Продвинутый уровень 2 (2 часа 15 минут)
    5. POPS IV - GRAIN ( 1 час 22 минуты)
    6. POPS - Бонусный материал (52 минуты)
    4. VEX (7 часов 50 минут)
    1. Вспомнить всё (46 минут)
    2. Основы (2 часа 21 минута)
    3. Математика (1 час 22 минуты)
    4. Создание геометрии (1 час 14 минут)
    5. Продвинутый уровень (1 час 39 минут)
    6. Бонус (26 минут)
    5. VELLUM (7 часов 20 минут)
    1. VELLUM I - Введение (9 минут)
    2. VELLUM I - Основы (4 часа 36 минут)
    3. VELLUM II - Продвинутый уровень (1 час 36 минут)
    4. VELLUM - Бонусный материал (1 час 35 минут)
    6. RBDS (12 часов 38 минут)
    1. RBDS - Введение (28 минут)
    2. RBDS I - Основы (2 часа 38 минут)
    3. RBDS II - Фракчеринг (3 часа 17 минут)
    4. RBDS III - Констрейны (5 часав 10 минут)
    5. RBDS - Бонусный материал (1 час 5 минут)
    7. FLIP (11 часов 30 минут)
    1. FLIP - Подготовка (17 минут)
    2. FLIP I - Основы (3 часа 2 минуты)
    3. FLIP II - Пайплайн (32 минуты)
    4. FLIP III - Продвинутый материал (3 часа 1 минута)
    5. FLIP IV - Океаны (1 час 31 минута)
    6. FLIP - HOUDINI 19.5 (бонус) (1 час 20 минут)
    7. FLIP - Бонусный материал (1 час 46 минут)
    8. PYRO (11 часов 35 минут)
    1. PYRO - Подготовка (13 минут)
    2. PYRO I - Волюмы (1 час 20 минут)
    3. PYRO II - Дым (4 часа 56 минут)
    4. PYRO III - Огонь(2 часа 43 минуты)
    5. PYRO IV - Взрывы (1 час 41 минута)
    6. PYRO - Бонусный материал (22 минуты)

    Другие части:
    [Christian Bohm] Houdini FX Course Part 1 [ENG-RUS]
    [Christian Bohm] Houdini FX Course Part 2 [ENG-RUS]
    [Christian Bohm] Houdini FX Course Part 3 [ENG-RUS]
    [Christian Bohm] Houdini FX Course Part 4 [ENG-RUS]
    [Christian Bohm] Houdini FX Course Part 5 [ENG-RUS]
    [Christian Bohm] Houdini FX Course Part 6 [ENG-RUS]
    [Christian Bohm] Houdini FX Course Part 7 [ENG-RUS]
    [Christian Bohm] Houdini FX Course Part 8 [ENG-RUS]



    Трейлер курса:


    Страница курса:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировала abasovna, курс переведён
     
    Последнее редактирование: 29/11/24
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.614
    Симпатии:
    8.890
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Очередь на перевод у abasovna:

    Май

    [CBaileyFilm] The Ultimate Short Film Course In Blender Part 4 [ENG-RUS] Дата сборов: 11.05.24
    [CGcircuit] Discovering Houdini RBD 2 [ENG-RUS] Дата сборов: 20.05.24
    [ArtStation] Ultimate Forest Environment Course - In-Depth Tutorial Part 4 [ENG-RUS] Дата сборов: 26.05.24

    Июнь
    [ArtStation] Ultimate Forest Environment Course - In-Depth Tutorial Part 5 [ENG-RUS] Дата сборов: 04.06.24
    [The Gnomon Workshop] Creating Foliage for Videogames [ENG-RUS] Дата сборов: 10.06.24
    [Yiihuu] Magical Classroom Scene Creating for Games Part 1 [ENG-RUS] Дата сборов: 22.06.24

    Июль
    [hipflask] Houdini Geometry Essentials 08 Procedural Selections: Groups [ENG-RUS] Дата сборов: 07.07.24
    [Yiihuu] Magical Classroom Scene Creating for Games Part 2 [ENG-RUS] Дата сборов: 31.07.24

    Август
    [Christian Bohm] Houdini FX Course Part 1 [ENG-RUS] Дата сборов: 09.08.24

    [Animation Mentor] Creature Animation: Locomotion [ENG-RUS] Дата сборов: 18.08.24
    [Yiihuu] Magical Classroom Scene Creating for Games Part 3 [ENG-RUS] Дата сборов: 21.08.24

    Сентябрь
    [Christian Bohm] Houdini FX Course Part 2 [ENG-RUS] Дата сборов: 05.09.24

    [p2design] The Art of Effective Rigging 2 Part 1 [ENG-RUS] Дата сборов: 11.09.24
    [Yiihuu] Magical Classroom Scene Creating for Games Part 4 [ENG-RUS] Дата сборов: 17.09.24

    Октябрь
    [Christian Bohm] Houdini FX Course Part 3 [ENG-RUS] Дата сборов: 08.10.24

    [p2design] The Art of Effective Rigging 2 Part 2 [ENG-RUS] Дата сборов: 14.10.24
    [Yiihuu] Magical Classroom Scene Creating for Games Part 5 [ENG-RUS] Дата сборов: 23.10.24

    Ноябрь
    [Christian Bohm] Houdini FX Course Part 4 [ENG-RUS] Дата сборов: 10.11.24

    [p2design] The Art of Effective Rigging 2 Part 3 [ENG-RUS] Дата сборов: 16.11.24
    [Yiihuu] Magical Classroom Scene Creating for Games Part 6 [ENG-RUS] Дата сборов: 22.11.24

    Декабрь
    [Christian Bohm] Houdini FX Course Part 5 [ENG-RUS] Дата сборов: 07.12.24

    [p2design] The Art of Effective Rigging 2 Part 4 [ENG-RUS] Дата сборов: 13.12.24
    [Yiihuu] Magical Classroom Scene Creating for Games Part 7 [ENG-RUS] Дата сборов: 22.12.24

    Январь
    [Christian Bohm] Houdini FX Course Part 6 [ENG-RUS]

    Февраль
    [Christian Bohm] Houdini FX Course Part 7 [ENG-RUS]

    Март
    [Christian Bohm] Houdini FX Course Part 8 [ENG-RUS]
     
  3. Gaston

    Gaston Магистр клуба

    Регистрация:
    22/5/22
    Сообщения:
    81
    Симпатии:
    20
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    А перевод уроков до какой даты в этом курсе в целом?
     
  4. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.614
    Симпатии:
    8.890
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    8 часть будет в январе
     
  5. Gaston

    Gaston Магистр клуба

    Регистрация:
    22/5/22
    Сообщения:
    81
    Симпатии:
    20
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Не, я имел в виду на какую дату уроки в переводе, чтобы ориентироваться в версиях. Есть информация?
    Данный курс постоянно обновляется (уроки обновляются и добавляются новые) - https://houdini-course.com/changelog
     
  6. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.614
    Симпатии:
    8.890
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    у нас май 2024 года
     
    Gaston нравится это.
  7. Pastoral

    Pastoral Заказчик

    Регистрация:
    20/9/17
    Сообщения:
    8
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Прошу прощения, не добавите меня в список на этот курс? Я предыдущие части ухе оплачивал, а эту часть пропустил.
    Спасибо!
     
  8. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.614
    Симпатии:
    8.890
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    добавил