О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 4000 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 26 Переводчиков!

Подробнее

Фотограмметрия для продакшен-художников

В данном 4-часовом воркшопе, John William Crossland, ведущий художник в Remedy Entertainment, прольет свет на весь процесс для тех, кто хочет начать делать фотограмметрию с малого.

Подробнее

Звук для кинопроизводства

В этом курсе опытный звукорежиссер Марк Эдвард Льюис рассказывает обо всех аспектах работы со звуком. Запись, диалоги, звуковые эффекты, шумовые эффекты, ADR, микширование, исправления - всё это вы сможете освоить в самом полном курсе по работе со звуком для кино.

Подробнее

Создание цепляющей анимации

Тренируйте свое восприятие, практикуя интервалы и хронометраж. Динамичные позы, основанные на понимании анатомии человека. Операторская работа и эффекты для драматических экшн-сцен.

Подробнее

Динамическое рисование жестами с Гленном Вилппу

В этом 8-ми недельном курсе с Гленном Вилппу, вы изучите подход к рисованию, уходящий корнями в традиции эпохи Возрождения, но применимый сегодня в мире изобразительного искусства, анимации и иллюстрации.

Подробнее

Введение в Maya: Стилизованные трехмерные Миры

В этом курсе я поделюсь с вами методами работы со всеми необходимыми инструментами, что помогут Вам стать классным 3д художником. Покажу свои подходы, секреты, приемы и рабочий процесс, дабы они помогали Вам создавать великолепные проекты!

Подробнее

Пошаговое руководство по инди-производству анимации

Получите эксклюзивные советы и рекомендации от 2D-аниматора HAVTZA в 21-м видеоуроке. Узнайте все, что вам нужно знать для начала вашего пути в анимации: от объектов, персонажей и фонов до создания сцены и реалистичной перспективы.

Подробнее

3D Автомобили: Внутри и снаружи

Это снова мы, но в этот раз курс больше, лучше и здесь будет целая куча нового материала, включая полноценный интерьер. Мой предыдущий курс по моделированию автомобилей использовали гиганты индустрии такие как Hyundai и Volvo, а также дизайнеры в топовых игровых студиях и…

Подробнее

Зарезервирован [VFXGrace] Realistic Dynamic Clouds - Advanced Simulation [ENG-RUS]

Тема в разделе "Атмосферные эффекты", создана пользователем Afteruser, 13/1/21.

Этап:
Набор участников
Цена:
1.00 руб
Участников:
45 из ∞
Переводчик:
Rimskaya
100%
Расчетный взнос:
1.10 руб
  1. Afteruser

    Afteruser Магистр клуба

    Регистрация:
    20/1/20
    Сообщения:
    746
    Симпатии:
    465
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Реалистичные интерактивные облака. Продвинутая симуляция
    VFX Grace на русском

    [​IMG]

    Студия: VFX Grace

    Год: 2020

    Продолжительность: 40 минут

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: Houdini 18

    Описание:

    Это продвинутое руководство по симуляции интерактивных облаков. По сравнению с предыдущими туториалами по облакам, в нем используются некоторые передовые методы, которые позволяют управлять формой, динамикой и рандомностью облаков более гибко и точно. В этом помогает метод быстрого моделирования на основе Pyro Solver в Houdini 18.
    Во-первых, мы проанализируем референс, чтобы уловить особенности легкого кучевого облака, в том числе аспекты его рассеивания, силы тяжести, расширения, турбулентности, непрерывного роста и т. д. Это те аспекты, которые значительно влияют на реалистичность облаков.
    Затем мы создадим и настроим volume source и силовые поля для создания этих характеристик, необходимых для достижения желаемой динамики. С нуля, шаг за шагом, я проведу вас через весь рабочий процесс по созданию интерактивных облаков. Если вы уже знаете кое-что о Pyro Solver, это руководство определенно даст вам более точное и твердое представление о моделировании облаков и динамическом управлении.
    Хотите узнать больше о симуляции интерактивных облаков? Ниже Вы найдете ссылки на наши предыдущие туториалы по облакам.

    Предыдущие части курса:
    [VFXGrace] Realistic Dynamic Clouds in Houdini: Part 1 [ENG-RUS]
    [VFXGrace] Realistic Dynamic Clouds in Houdini: Part 2 [ENG-RUS]



    This is an advanced tutorial on dynamic cloud simulation. Compared with the previous Realistic Dynamic Clouds tutorials, it employs some advanced techniques, which makes the controlling of the shape, the rolling dynamic, and the randomness of clouds more flexible and accurate, with a faster simulation based on Pyro Solver in Houdini18. Firstly, we will analyze the reference to catch the rules and features of the light dynamic cumulus from the aspects of dissipation, gravity, expansion, rolling, turbulence, continuous growing, etc. which greatly affect the realism of clouds. Then we will create and adjust the volume source and build the force fields to generate those features thus to achieve the desired dynamic. Starting from scratch, I will walk you through every step to get the final dynamic. For those who have some basic knowledge about Pyro Solver, this tutorial will definitely give you a more accurate and solid understanding of cloud simulation and dynamic control. Wanna learn more types of cloud simulation? You can find the links below to our previous cloud tutorials.

    Страница курса:

    Трейлер курса:


    Курс зарезервировала Rimskaya, начнет переводить, когда запишутся минимум 40-45 человек
     
    Последнее редактирование модератором: 27/4/23
    25jh25jh нравится это.
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.620
    Симпатии:
    8.892
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Для старта перевода нужен исходник. Кто-нибудь может предоставить для перевода?
     
  3. 25jh25jh

    25jh25jh Магистр клуба

    Регистрация:
    14/10/21
    Сообщения:
    109
    Симпатии:
    36
    Язык №1:
    Русский
    Может навалимся? несколько человек не хватает для старта перевода )
    У кого есть исходники видео - тоже поделитесь пожалуйста :)
     
    Rimskaya нравится это.
  4. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.620
    Симпатии:
    8.892
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    У кого-нибудь есть курс? чтобы предоставить для перевода
     
  5. AnimPer

    AnimPer Магистр клуба

    Регистрация:
    6/1/17
    Сообщения:
    357
    Симпатии:
    125
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Курс лежит в персидском заливе.
     
  6. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.620
    Симпатии:
    8.892
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    курса 2, то что вы показали это 1 курс и он давно переведён