Завершено [Udemy] Unreal Engine 5 - Learn Lighting, Fog, and Post Processing [ENG-RUS]

Unreal Engine 5 - Изучение Освещения, Тумана и Пост-Обработки
"Udemy" на русском

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 233 руб

​

Автор: Gavin Eisenbeisz

Студия: Udemy

Год: 2021

Продолжительность: 02 часа 30 минут

Язык: Английский

Требования:​

• Базовое понимание UE4 или 5 (полезно но не необходимо)

Описание:

Если вы разработчик игр и хотите улучшить свои умения в создании освещения в Unreal Engine 5, то вы попали в нужное место!

В этом курсе я научу вас всему, что вам нужно знать, чтобы начать освещать красивые сцены, используя преимущества всех различных типов света, а также научу основам постобработки и тумана.

---------------------------

Если у вас нет опыта работы с Unreal Engine 4 или 5, я вам помогу! Часть этого курса я посвятил обучению базовым знаниям, необходимым для прохождения этого курса. Вы узнаете, как установить движок, как добавлять объекты в свои новые проекты и даже как перемещаться по движку и редактировать уровни!

Как только вы изучите основы или если у вас уже есть некоторый опыт, мы перейдем к изучению всех инструментов освещения UE5! Я научу вас основным универсальным настройкам освещения, которые вам нужно знать для всех ваших проектов. Я покажу вам, как использовать методы глобального освещения и как переключаться между разными методами, такими как Lumen и трассировка лучей. Я объясню каждый отдельный тип света, чтобы вы могли увидеть, как уникальны настройки каждой функции. Помимо базового освещения, я рассмотрю некоторые другие важные части освещения вашей сцены, такие как освещение здания и способы избежать распространенных ошибок.

Изучив эти инструменты, мы погрузимся в изучение основ тумана экспоненциальной высоты и эффектов постобработки, которые мы можем использовать, чтобы оживить наши сцены. И, наконец, со всеми знаниями, которые вы получили в ходе курса, я продемонстрирую, как мы можем собрать все эти инструменты вместе, проведя вас через освещение двух сцен с нуля!

---------------------------

Если это похоже на то, что вас интересует, я с нетерпением жду возможности научить вас основам освещения сцен в Unreal Engine 5!
Для кого этот курс:

Начинающие разработчики игр, которые хотят улучшить свои навыки освещения.


​

Спойлер: Оригинальное описание

If you're a game developer looking to level-up your lighting abilities in Unreal Engine 5, then you're in the right place!

In this course I'll teach you everything you need to know to start lighting beautiful scenes, by taking advantage of all the different light types, as well as teach you the basics of post-processing, and fog.

---------------------------

If you don't have any experience in Unreal Engine 4, or 5, I've got you covered! I've dedicated part of this course to teaching the basic knowledge needed to complete this course. You'll learn how to install the engine, how to add objects to your new projects, and even how to navigate the engine and edit levels!

Once you learn the basics, or if you already have some experience, we'll hop into learning all of UE5s lighting tools! I'll teach you the basic universal lighting settings that you'll need to know about for all your projects. I'll show you how to use global illumination methods, and how to switch between different ones like Lumen and ray tracing. I'll explain each individual light type so that you can see how the unique settings of each function. As well as basic lighting, I'll get into some other crucial parts of lighting your scene, like building lighting, and how to avoid common errors.

After learning those tools, we'll dive into learning the basics of the exponential height fog, and post-processing effects that we can use to spice up our scenes. And finally, with all of the knowledge you've gained throughout the course, I'll demonstrate how we can put all these tools together by walking you through the lighting of two scenes from scratch!

---------------------------

If this sounds like something you're interested in, I look forward to teaching you the basics of lighting scenes in Unreal Engine 5!
Для кого этот курс:

Beginner game developers, that want to level up their lighting skills

Страница курса:

Пример перевода:

Курс зарезервировал Larsen, курс переведён​

 

Добавлен пример перевода

 

Курс в очереди на перевод

 

Курс переводится

 

не нужно было выписываться не глядя с переписок во входящих

вернул обратно

 

добавил