Акция! с 01.05.2025 по 31.05.2025

Акция в честь майских праздников! На время акции все завершённые переводы по расчётному взносу, а не по взносу после завершения.

Подробнее

Мастерство работы с мышцами в Houdini

Симуляция мышц в визуальных эффектах всегда была долгим, дорогим и сложным процессом. НО ЭТО МЕНЯЕТСЯ ПРЯМО СЕЙЧАС. Студийный пайплайн для VFX

Подробнее

Создание 3D-персонажей в Blender

Создание высококачественных 3D-персонажей — трудная, но увлекательная задача. Под чутким руководством опытного 3D-художника по персонажам, процесс станет менее пугающим и более приятным.

Подробнее

Композ в Nuke с супервайзером VFX Hugo Guerra

Хотите изучить Nuke Compositing от Foundry? Присоединяйтесь к отмеченному наградами режиссеру и супервайзеру VFX Уго Герре на этом комплексном онлайн-курсе.

Подробнее

Лица для игр

Научимся моделировать и рендерить лицо для игр, начиная в Zbrush и завершая в Marmoset. Автор курса Rafa Souza.

Подробнее

Создание гиперреалистичного 3D персонажа

Основываясь на многолетнем опыте, в этом курсе Şefki Ibrahim собрал полный процесс разработки гиперреалистичного персонажа: от создания похожести (likeness) и текстурирования до груминга, лукдева, освещения и анимации.

Подробнее

Полный курс по Procreate: от новичка до эксперта

В этом курсе вы узнаете все о цифровой иллюстрации и анимации в Procreate. Вы узнаете о рисовании и создании эскизов, а также о настройках холста, кистях, слоях, масках, текстурах и т.д.

Подробнее

Искусство редактирования музыки для кинематографа

"Искусство редактирования музыки" от Film Editing Pro - это тщательно продуманная программа, которая обеспечивает комплексный подход к освоению искусства редактирования музыки для кино.

Подробнее

Создание моделей оружия для игр в Blender и Substance Painter

В этом курсе вы научитесь создавать высококачественные модели оружия для игр, следуя профессиональным методам работы. Вы пройдете весь процесс: сбор референсов, создание Hi-poly и Low-poly, UV развертка, запекание, текстурирование и рендеринг.

Подробнее

Создание персонажа – продвинутое текстурирование

В процессе обучения мы рассмотрим ретопологию, текстурирование и процесс создания материалов (описание всех свойств поверхности) для персонажа. Я поделюсь практически всеми знаниями, накопленными мною за 12 лет.

Подробнее

Освойте создание Аватара для Витубинга с нуля в Live2D

Киру, опытная художница в Live2D, предлагает вам курс для всех художников и энтузиастов Витубинга (VTuber) - вы сможете овладеть искусством создания Аватаров для Витуберов, начиная с эскизов и заканчивая их полной анимацией.

Подробнее

Дизайн персонажей для кино и видеоигр с David Paget

Начиная с принципов дизайна и итерационного процесса генерации идей, курс фокусируется на изучении сущности персонажа путем развития его отношения и глубокого изучения того, что заставляет чувствовать персонажа реальным и обоснованным.

Подробнее

Дизайн персонажей от начинающего до продвинутого с Фрэнком Калико

Мы начнем с основ, где вы узнаете о базовых инструментах, необходимых для работы в Clip Studio Pro. Далее мы перейдем к материалам среднего уровня, где вы узнаете все, что нужно знать, чтобы начать создавать персонажей.

Подробнее

Скетчинг для иллюстраций и анимации

Присоединяйтесь к 11-недельному курсу легендарного аниматора студии Disney Рона Хасбенда. Вы отправитесь в увлекательное путешествие по созданию набросков и научитесь применять эти навыки в иллюстрации и анимации.

Подробнее

Профессиональные техники композа

Добро пожаловать на мой курс, разработанный специально для композиторов, которые уже имеют опыт работы с Nuke и готовы решать реальные производственные задачи.

Подробнее

Изучите ИИ в игровой разработке на Python

Искусственный интеллект (ИИ) меняет наши жизни и целые отрасли. От самоуправляемых автомобилей до персонализированных рекомендаций на стриминговых сервисах — ИИ стоит в центре новаторских технологий, формирующих будущее.

Подробнее

Продвинутая перспектива

От простых объяснений одноточечной и двухточечной перспективы, до создания сложных объектов и окружения в трехточечной перспективе. Этот курс обязательно расширит ваши умения и навыки в этом направлении.

Подробнее

Введение в машинное обучение для VFX и игр

Этот курс представляет собой всестороннее введение в основы искусственного интеллекта (ИИ) и машинного обучения (ML).

Подробнее

Полный мега-курс по Python: от Новичка до Эксперта

В этом курсе вы познакомитесь с несколькими концепциями информатики, которые мы реализуем с помощью Python. Таким образом, на протяжении всего курса ваши навыки решения проблем и способности к программированию будут оттачиваться, чтобы подготовить вас к следующему шагу в…

Подробнее

Код Клиента: руководство фрилансера по поиску, привлечению и удержанию клиентов

Поднимите свою карьеру фриланс моушн-дизайнера на новый уровень с помощью верного метода поиска, установления контактов и привлечения клиентов. Вы узнаете о новых способах поиска и привлечения клиентов, а также о том, как выработать философию фриланса.

Подробнее

Иллюстрация для моушн-дизайна

В курсе «Иллюстрация для моушн-дизайна» Вы узнаете основы современной иллюстрации от Сары Бет Морган. К концу курса Вы будете готовы создавать невероятные иллюстрированные произведения искусства, которые сможете сразу же использовать в своих анимационных проектах.

Подробнее

Гайд по физическим симуляторам Blender

От моделирования твердых тел, частиц, мягких тел, тканей и жидкостей до продвинутых сочетаний различных функций симуляторов, — узнайте, как удвоить свои выразительные возможности!

Подробнее

Unreal Engine 5 C++ Multiplayer: Создай свою кооперативную игру

Основной игровой проект в этом курсе представляет собой кооперативную приключенческую игру для двух игроков, но вы можете применить код и приемы из курса - к любому типу многопользовательской онлайн-игры.

Подробнее

Разработка игр с повествовательным сюжетом в UE5

Проходя множество этих тщательно подготовленных видеоуроков, вы будете участвовать в практическом проекте, который проведет вас от основ до продвинутых техник.

Подробнее

Создание стилизованного персонажа для игр

В этом курсе вы изучите весь процесс создания стилизованного персонажа для игр. Вы освоите High-Poly, Low-Poly, ретопологию, UV развертку, запекание текстур, Lookdev и рендеринг!

Подробнее

О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 4000 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 26 Переводчиков!

Подробнее

Завершено [Uartsy] Jewelry Design In ZBrush [ENG-RUS]

Тема в разделе "3D Моделирование ювелирных изделий", создана пользователем beat05, 23/1/16.

Этап:
Завершена
Цена:
81000.00 руб
Участников:
81 из 81
Переводчик:
Nemecic
Расчетный взнос:
1100 руб
Дата сборов: 05.12.16
  1. beat05

    beat05 Временный статус

    Регистрация:
    18/3/15
    Сообщения:
    537
    Симпатии:
    668
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Polyglot
    Дизайн ювелирных изделий в ZBrush
    Uartsy
    на русском
    [Эксклюзив]

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 1650 руб

    [​IMG]
    Автор: Tomas Wittelsbach

    Студия: Uartsy

    Год:

    Продолжительность: 27 часов 36 минут

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: ZBrush

    Tomas Wittelsbach
    После выдающейся карьеры в Голливуде, во время которой он работал в качестве главного скульптора над такими фильмами как Бэтмен навсегда, Пираты Карибского моря и Крупная рыба, Tomas Wittelsbach использует свои технические навыки использования формы, движения, напряжения для рассказа историй и начал создавать их в гораздо более мелком масштабе. В 2005 он запустил собственную линию по производству ювелирных изделий под названием House of Wittelsbach. Основанная на традиционной Европейской иконографии и преобразованная в скелетов из склепа, восставших из потустороннего мира, продукция House of Wittelsbach меняет представление о том, как должна выглядеть ювелирная продукция. Сегодня Tomas объединил усилия с Jim Tuttle из компании Green Lake Jewelry Works для создания единственной в своём роде коллекции под названием Ink Metal. Tomas собственноручно разрабатывает дизайн каждой части изысканной линии витиевато украшенных ювелирных изделий, каждое из которых является отражением его тёмных, контркультурных художественных взглядов.

    Благодаря цифровому скульптурированию и 3d печати, дизайн ювелирных изделий получил взрывное развитие как изобразительное искусство. В этом курсе, дизайнер ювелирных изделий с мировым уровнем, Tomas Wittelsbach, расскажет всё о своём рабочем процессе, передав все методы, которые необходимы для создания вашей собственной эксклюзивной ювелирной продукции, готовой для производства.

    5 самых важных уроков:
    1. Инструменты и методы в Zbrush которые лучше всего подходят для разработки концептов и дизайна ювелирных изделий.
    2. Как добавлять сложные детали, скульптурные элементы и драгоценные камни, для совершенствования дизайна.
    3. Как правильно учитывать размеры и корректировать дизайн для ваших клиентов.
    4. Подготовка модели для 3d печати используя Zbrush, Modo и другое программное обеспечение, используемое в индустрии.
    5. Как преобразовать вашу Zbrush модель в физические физический объект, который можно носить, например в кольцо, колье или другое изделие.
    Содержание курса:
    Проект 1: Основы скульптурирования ювелирных изделий в Zbrush

    Начинаем понимать рабочий процесс и философию дизайна Томаса. Скульптурирование элегантно развесованных линий.

    Проект 2: Основы скульптурирования ювелирных изделий: Элегантные линии
    Скульптурирование элегантно взвешенных линий.

    Проект 3: Основы скульптурирования ювелирных изделий: Рисование против скульптурирования в ZBrush.
    Понимание отличий между рисованием деталей и их скульптурированием.

    Проект 4: Скульптурирование подвески в ZBrush.
    Создание подвески с органическими формами.

    Проект 5: Скульптурирование браслета в ZBrush.
    Добавление мест посадки камней.

    Проект 6: Скульптурирование серьг в ZBrush.
    Обсуждение веса и центра тяжести.

    Проект 7: Скульптурирование модных колец в ZBrush.
    Разработка собственного стиля.

    Проект 8: Скульптурирование и многосоставных и шарнирно соединенных частей ювелирных изделий в ZBrush.
    Создание составных изделий с большим количеством частей и шарнирами.

    Проект 9: Филигранное скульптурирование деталей в ZBrush.
    Использование выдавливания для создания полых частей.

    Проект 10: Основы 3d печати ювелирных изделий.
    Разъяснение технологии наращивания, формовки и литья.

    Проект 11: Бизнес в сфере дизайна ювелирных изделий.
    Ювелирный бизнес

    Проект 12: Бонусы и ресурсы.
    Попробуйте что любит класс Томаса и скачайте ресурсы, используемые в уроках.

    Продающая страница:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировал Nemecic, курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 11/4/22
    butuzzz, evgbadm, DenisX и 2 другим нравится это.
  2. Mennan

    Mennan Член клуба

    Регистрация:
    28/1/15
    Сообщения:
    56
    Симпатии:
    16
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Попробуйте прорекламировать на ювелирных пабликах!
     
  3. greg55

    greg55 Заказчик

    Регистрация:
    7/12/15
    Сообщения:
    6
    Симпатии:
    7
    Пол:
    Мужской
    Адрес:
    NewYerk
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Русский
    Сколько человек надо набрать для подобной складчины ,для перевода?
     
  4. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.941
    Симпатии:
    9.202
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Целиком токой объём уж точно не будем переводить, на 27 часов за 1 раз не один переводчик не подпишется
    будем курс делить по неделям
    Сейчас у меня времени нет переоформить тему

    Человек 40-60 нужно в каждую неделю по хорошему
     
  5. Aldario

    Aldario Заказчик

    Регистрация:
    31/8/15
    Сообщения:
    2
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Может реально разделить на недели, иначе чувствую до 90-120 человек ещё очень долго ждать?
     
  6. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.941
    Симпатии:
    9.202
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    проще дождаться так людей, чем делит, собирать на каждую неделю и дурдом получится и ещё дольше ждать будут все
     
    Kickonster нравится это.
  7. Kickonster

    Kickonster Заказчик

    Регистрация:
    3/2/16
    Сообщения:
    12
    Симпатии:
    3
    Пол:
    Мужской
    Адрес:
    Новороссийск, Россия, Краснодарский край
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    украинский
    ну уже треть насобиралась) к лету глядишь к чему-то придём)
     
    yuyuyu нравится это.
  8. Mennan

    Mennan Член клуба

    Регистрация:
    28/1/15
    Сообщения:
    56
    Симпатии:
    16
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Реклама наше все:)
     
  9. Korobtsov

    Korobtsov Штрафник

    Регистрация:
    20/3/16
    Сообщения:
    1
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    А какая сумма потребуется чтобы перевести весь курс, может для ускорения, некоторые смогут взять на себя несколько голосов и выделить большую сумму для благого дела.
     
  10. Синий конь

    Синий конь Заказчик

    Регистрация:
    17/10/15
    Сообщения:
    13
    Симпатии:
    2
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Я бы тоже за нескольких оплатил. Очень хочется курс послушать.
     
  11. ShiriK

    ShiriK Заблокирован

    Регистрация:
    20/3/16
    Сообщения:
    1
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    и я поддерживаю
     
  12. Jerromo

    Jerromo Магистр клуба

    Регистрация:
    6/2/16
    Сообщения:
    116
    Симпатии:
    69
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Вот интересная мысль, может сделать возможность записываться несколько раз, оплачивать соответственно тоже несколько раз?
    Записался 5 раз и ускорил процесс перевода. За некоторые уроки никаких денег не жалко.

    В качестве ограничительной меры только от "Член клуба" и выше
     
  13. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.941
    Симпатии:
    9.202
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
    Mennan нравится это.
  14. Mennan

    Mennan Член клуба

    Регистрация:
    28/1/15
    Сообщения:
    56
    Симпатии:
    16
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    В предвкушении. Чувствую курс просто бесподобен.
     
  15. 666315

    666315 Заказчик

    Регистрация:
    27/3/16
    Сообщения:
    5
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Инглиш
    Что-то мы заглохли на 50 участниках... Может уже достаточно? Уважаемый организатор! Подскажите экономику процесса, возможно уже мы насобираем на перевод.
     
  16. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.941
    Симпатии:
    9.202
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    1. Переводить могут начать толькл после того как запишутся минимум 100-150 человек
    2. Тему только недавно зарезервировал переводчик и добавил пример
    3. Мы толком ещё даже не рекламировали данный курс
    4. Переводчик новеньки у нас (но он практик, тридешник) Продолжительность: 27 часов 36 минут - очень много и переводить долго
    5. Начинать с такого большого перевода новеньким нельзя, он с первого раза неосилит и плюнит, перед этим переведёт несколько небольших курсов, набьёт руку, войдёт в ритм и наберёт скорость перевода, у чеовека то есть и основная работа, а потом и начнёт уже этот переводить если запишется минимум к этому времени
    6. Если хотите увидеть перевод и хотите его качественный, то ждём

    Система работы с переводчиками и порядок их нагрузки давно отработан
     
  17. 666315

    666315 Заказчик

    Регистрация:
    27/3/16
    Сообщения:
    5
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Инглиш
    Ок, всё понятно. Тогда будем терпеливо ждать!
     
  18. Kickonster

    Kickonster Заказчик

    Регистрация:
    3/2/16
    Сообщения:
    12
    Симпатии:
    3
    Пол:
    Мужской
    Адрес:
    Новороссийск, Россия, Краснодарский край
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    украинский
    никогда не пользовался этим ресурсом. вот решил попробовать и друзей подписал. почитал сегодня правила и порядки. сказано, что конечный продукт это звуковая дорожка. а мол видео качайте где хотите. серьёзно? так всё и обстоит? если да, то кто подскажет где же скачать 27 часов видеокурса Вительсбаха???))
     
  19. Superprival

    Superprival Штрафник

    Регистрация:
    1/4/16
    Сообщения:
    1
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    На Ру трекере
     
  20. Kickonster

    Kickonster Заказчик

    Регистрация:
    3/2/16
    Сообщения:
    12
    Симпатии:
    3
    Пол:
    Мужской
    Адрес:
    Новороссийск, Россия, Краснодарский край
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    украинский
    пасиб