Завершено [The Gnomon Workshop] Introduction to Substance Painter 2020 With Christophe Desse [ENG-RUS]

Введение в Substance Painter 2020 с Кристофом Дессом
"Artstation Learning" на русском

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 421 руб


​

Автор: Christophe Desse

Год: 2020

Продолжительность: 3 час 45 минут

Язык: Английский

Программное обеспечение: Substance Painter, Maya

Описание:
Substance Painter 2020 – приложение, являющееся стандартом индустрии в сфере текстурирования и, в настоящее время, оно используется многими высококлассными студиями.

В данном видеопособии, ведущий технический художник Christophe Desse поэтапно, на примерах, будет знакомить вас с аспектами программы Substance Painter, показывая свои техники/подходы, эффективность которых доказана в различных коммерческих проектах. Также, он поможет разобраться с интерфейсом и терминологией, чтобы вы смогли самостоятельно работать над 3д сценами и проектами.

Следуя своему непосредственному стилю преподавания, Christophe начнет курс с детального описания инструментов и функций (особенностей). Он предоставит тестовую модель робота (Tike), - по сравнению со стандартной сферой, на его основе будет куда занимательнее и интереснее исследовать программу.
После того, как будут разобраны основы, преподаватель перейдет к более глубокому рассмотрению методов/подходов Substance Painter-а, где раскроет свой рабочий процесс текстурирования полноценного проекта (это, пусть и небольшая, но цельная сцена - гоночный грузовик + водитель + команда механиков).
Вы увидите, как Christophe разрабатывает текстуры для двух 3д персонажей и различных технических объектов, узнаете множество техник, применимых для текстурирования всевозможных 3д компонентов.
Предоставляются все модели (грузовик+персонажи), так что вы сможете работать параллельно с (повторять за) преподавателем. Кроме прочего, Christophe поделится своими особыми хитростями/приемами по разнообразным настройкам материалов и текстурных карт.

Данный всесторонний курс продолжительностью 3.75 часа описывает широкий спектр материалов и раскрывает особую методологию Кристофа, в рамках которой активно применяется метод проб и ошибок.

Рассматриваемые темы:
Интерфейс программы Substance Painter
Параметры/настройки/функции отображения и вьюпорта
Наслоение материалов
Текстурные сеты и материалы
Смарт материалы
Проекции, Трафареты, Запекание, Якорные (Анкерные) точки
Методики создания деталей, эффектов изношенности, текстур на технических объектах

Спойлер: Оригинальное описание

Substance Painter 2020 is an industry-standard texturing tool used at top studios worldwide — particularly when texturing game assets. In this workshop, Lead Technical Artist at Naughty Dog, Christophe Desse, takes you through the paces of learning Substance Painter by sharing his production-proven techniques and workflow and helps you fully understand the interface and terminology so that you can tackle your own 3D scenes and projects.


Chris’s direct approach begins with a detailed introduction to the tools and features; he provides a robot model (Tike) for you to start your Substance adventure — so that it’s more exciting than working on a sphere. Once the basics have been established, Chris digs deeper into the workflow of Substance Painter, where he reveals his texturing process on a complete project: a small scene including a racing truck with drivers and a team of mechanics. You’ll follow along as he textures both 3D characters and hard-surface models, and discover the various techniques that can be used to texture the different components of a 3D scene. The models (truck and characters) are provided so that you can work alongside Chris throughout the process. You’ll also hear Chris’s tips for handling different material settings and maps in Substance Painter along the way.


This comprehensive 3.75-hour workshop details many different types of materials and provides a thorough insight into Chris’s tried-and-tested methodology. Topics covered include the Substance Painter interface, display and viewport features, material layering, Texture Sets and Materials, Smart Materials, Projections, Stencils, Baking, Anchor Points, and how to approach hard-surface weathering and detailing using Substance Painter.

Страница курса:

Пример перевода:

Курс зарезервировал Гоха+, курс переведён

 

Добавлен пример перевода

 

Курс переводится

Очередь на перевод Гоха+:

Январь
[Yiihuu] The Dwarf Warrior: 3D Character Creation For Game Part 1 [ENG-RUS] Дата сборов: 19.01.21
Февраль
[The Gnomon Workshop] Texturing and Shading for Production [ENG-RUS] Дата сборов: 09.02.21
Март
[Yiihuu] The Dwarf Warrior: 3D Character Creation For Game Part 2 [ENG-RUS] Дата сборов: 14.03.21
Апрель
[Yiihuu] The Dwarf Warrior: 3D Character Creation For Game Part 3 [ENG-RUS] Дата сборов: 13.04.21
Май
[MIX Training] Shading with Redshift [ENG-RUS] Дата сборов: 19.05.21
Июнь
[Learn Squared] Substance Designer with Daniel Thiger [ENG-RUS] Дата сборов: 18.06.21
Июль
[The Gnomon Workshop] Introduction to Substance Painter 2020 With Christophe Desse [ENG-RUS] Дата сборов: 12.07.21