Профессиональные техники композа. Том 2

Наблюдайте за каждым этапом процесса, пока я разрабатываю шот с нуля, решая проблемы на ходу и объясняя решения, лежащие в основе каждого действия. В итоге вы получите понятный, адаптируемый рабочий процесс, который сможете применять в любом производстве.

Подробнее

Зарезервирован [SkillShare] Directing Actors - Achieving Natural Performances for Independent Film [ENG-RUS]

Тема в разделе "Режиссура и видеосъёмка", создана пользователем MyNameIsHelen, 24/5/21.

Этап:
Набор участников
Цена:
3500.00 руб
Участников:
14 из ∞
Переводчик:
Юлия Шубина
100%
Расчетный взнос:
292.50 руб
  1. MyNameIsHelen

    MyNameIsHelen Переводчик

    Регистрация:
    13/5/21
    Сообщения:
    380
    Симпатии:
    12
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Испанский
    Работа режиссёра с актёром - Достижение естественности в Независимом кинематографе
    "SkillShare" на русском

    [​IMG]

    Автор
    : Фрэд Зара

    Год
    : 2021

    Продолжительность
    : 44 минуты

    Язык
    : Английский

    О курсе

    Этот курс ведет 20-летний ветеран независимого кино Фред Зара, цель которого - помочь независимым режиссёрам лучше понять, как лучше всего общаться и работать с актёрами. Работа с актёрами может быть загадкой для некоторых режиссёров, а также может пугать работа с опытным актёром, если у вас нет большого опыта работы в качестве режиссёра.

    Если вы ищете более естественную актёрскую игру в своих независимых фильмах, чтобы помочь вам стать более эффективным рассказчиком, этот курс для вас. У некоторых независимых режиссёров просто нет необходимых инструментов, которые помогли бы актёрам создать своих персонажей и наилучшим образом подчеркнуть сильные стороны актера.

    В этом курсе мы рассмотрим следующие темы:

      • Что делать и чего не делать при работе с актёрами
      • Советы по общению при работе с актёрами на съемочной площадке
      • Различные способы подготовки с актёрами перед началом съёмок
      • Как эффективно использовать свои слова
      • Другие советы и рекомендации, которые помогут актёрам добиться наилучшего результата
      • Укрепление отношений между режиссёром и актёром
    В этом курсе студенты узнают, как лучше сотрудничать со своими актёрами, чтобы помочь им добиться более правдоподобных выступлений в своих фильмах.

    20 year independent film veteran, Fred Zara, teaches this course which is designed to help independent film directors gain a better understanding of how best to communicate and work with actors. Working with actors can be somewhat of a mystery for some filmmakers and it can also be intimidating to work with an experienced actor if you yourself do not have a lot of experience as a director.

    If you are looking for more natural performances for your independent films to help you become a more effective storyteller, this course is for you. Some independent filmmakers simply do not have the necessary tools to help actors craft their characters and to best highlight the actor's strengths.

    Topics we will cover in this course are:


      • Things to do and not to do when working with actors
      • Communication tips when working with actors on set
      • Different ways to prepare with your Actors before shooting begins
      • How to use your words effectively
      • Other tips and things to try to help actors achieve their best performance
      • Strengthening the Director/Actor relationship
    In this course students will learn how to collaborate better with their actors to help them achieve more believable performances in their films.

    Страница курса:


    Пример перевода:


    Курс зарезервировала MyNameIsHelen, начнёт переводить, когда запишутся минимум 30-35 человек
     
    Последнее редактирование модератором: 28/3/22
    25jh25jh и Саша63 нравится это.
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.974
    Симпатии:
    9.365
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
  3. Sezotov

    Sezotov Заказчик

    Регистрация:
    5/10/17
    Сообщения:
    7
    Симпатии:
    3
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Я думаю, что работа режиссера с актерами одна из самых загадочных тем кинопроизводства - так как не так много курсов и учебников проливают на нее свет.
    Однозначно надо переводить как можно быстрее! Спасибо за вашу работу!
     
    25jh25jh и MyNameIsHelen нравится это.