О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 4000 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 26 Переводчиков!

Подробнее

Фотограмметрия для продакшен-художников

В данном 4-часовом воркшопе, John William Crossland, ведущий художник в Remedy Entertainment, прольет свет на весь процесс для тех, кто хочет начать делать фотограмметрию с малого.

Подробнее

Звук для кинопроизводства

В этом курсе опытный звукорежиссер Марк Эдвард Льюис рассказывает обо всех аспектах работы со звуком. Запись, диалоги, звуковые эффекты, шумовые эффекты, ADR, микширование, исправления - всё это вы сможете освоить в самом полном курсе по работе со звуком для кино.

Подробнее

Создание цепляющей анимации

Тренируйте свое восприятие, практикуя интервалы и хронометраж. Динамичные позы, основанные на понимании анатомии человека. Операторская работа и эффекты для драматических экшн-сцен.

Подробнее

Динамическое рисование жестами с Гленном Вилппу

В этом 8-ми недельном курсе с Гленном Вилппу, вы изучите подход к рисованию, уходящий корнями в традиции эпохи Возрождения, но применимый сегодня в мире изобразительного искусства, анимации и иллюстрации.

Подробнее

Введение в Maya: Стилизованные трехмерные Миры

В этом курсе я поделюсь с вами методами работы со всеми необходимыми инструментами, что помогут Вам стать классным 3д художником. Покажу свои подходы, секреты, приемы и рабочий процесс, дабы они помогали Вам создавать великолепные проекты!

Подробнее

Пошаговое руководство по инди-производству анимации

Получите эксклюзивные советы и рекомендации от 2D-аниматора HAVTZA в 21-м видеоуроке. Узнайте все, что вам нужно знать для начала вашего пути в анимации: от объектов, персонажей и фонов до создания сцены и реалистичной перспективы.

Подробнее

3D Автомобили: Внутри и снаружи

Это снова мы, но в этот раз курс больше, лучше и здесь будет целая куча нового материала, включая полноценный интерьер. Мой предыдущий курс по моделированию автомобилей использовали гиганты индустрии такие как Hyundai и Volvo, а также дизайнеры в топовых игровых студиях и…

Подробнее

Завершено [FXPHD] USD in Houdini 19.5 [ENG-RUS]

Тема в разделе "Houdini", создана пользователем Afteruser, 15/8/22.

Этап:
Завершена
Цена:
7000.00 руб
Участников:
43 из 43
Переводчик:
Litesound
Расчетный взнос:
179.07 руб
Дата сборов: 27.05.23
  1. Afteruser

    Afteruser Магистр клуба

    Регистрация:
    20/1/20
    Сообщения:
    746
    Симпатии:
    465
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    USD в Houdini 19.5
    "FXPHD" на русском

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 269 руб

    [​IMG]

    Автор: Jeronimo Maggi

    Студия: FXPHD

    Год:
    2022

    Продолжительность: 2 часа 08 минут

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: Houdini 19.5

    Этот курс является продолжением курса [FXPHD] USD and LOPs for Houdini Artists [ENG-RUS], который был выпущен на базе Houdini 18.5. Год спустя вышла Houdini 19.5, и вместе с ней появилось множество изменений в Solaris и Karma. В этом курсе будут рассмотрены некоторые из новых рабочих процессов, которые были введены, а также изменения в предшествующих рабочих процессах, которые были изменены с момента выхода последнего курса.

    Рекомендуется смотреть этот курс сразу после окончания HOU221, так как мы будем работать с теми же файлами и покажем, что изменилось в Houdini 18.5 и 19.5. Основные области, которые будут обновлены в этом мини-курсе, - это изменения в Karma, обзор обработки поверхностей с помощью MaterialX и использование нового Component Builder.

    This course is a follow-up of [FXPHD] USD and LOPs for Houdini Artists [ENG-RUS] which was released using Houdini 18.5. One year later, Houdini 19.5 was released and with it, a lot of changes have been introduced in Solaris and Karma. This course will cover some of the new workflows that were introduced as well as changes in previous workflows that were modified since the last course was released.

    It is recommended you watch this course right after finishing HOU221 since we will be working with the same files and showing what has changed between Houdini 18.5 and 19.5. The main areas that will be updated in this mini-course are changes to Karma, an overview of surfacing with MaterialX, and using the new Component Builder.

    Первая часть курса:
    [FXPHD] USD and LOPs for Houdini Artists [ENG-RUS]


    Другие курсы по USD:
    [Adrien Lambert] USD - Universal Scene Description: What it is & Why should we care [ENG-RUS]


    Страница курса:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировал Litesound, курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 6/6/23
    25jh25jh нравится это.
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.618
    Симпатии:
    8.891
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :)
     
    Agental нравится это.
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.618
    Симпатии:
    8.891
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
  4. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.618
    Симпатии:
    8.891
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :)

    Очередь на перевод Rimskaya:
    Февраль
    [The Gnomon Workshop] Procedural Shading Techniques For Houdini & Arnold [ENG-RUS] Дата сборов: 08.02.23
    [Gumroad] Understanding Drawing - A Guide From Beginner to Imagination [ENG-RUS] Дата сборов: 20.02.23
    [Levelup.Digital] Creating a Renaissance Juliet [ENG-RUS] Дата сборов: 26.02.23

    Март
    [Rebelway] One-Punch Man Impact in Houdini [ENG-RUS] Дата сборов: 01.03.23
    [Rebelway] Webinar: Advanced Water FX in HOUDINI [ENG-RUS] Дата сборов: 04.03.23
    [Rebelway] Free Tutorial: Complex Cliffs and Bricks in Houdini [ENG-RUS] Дата сборов: 10.03.23
    [Arise.Works] Houdini Attributes and VOPs Workshop [ENG-RUS] Дата сборов: 16.03.23

    Апрель

    [Rebelway] Advanced water FX in HOUDINI Part 1 [ENG-RUS] Дата сборов: 21.04.23
    Май
    [Rebelway] Advanced water FX in HOUDINI Part 2 [ENG-RUS] Дата сборов: 21.05.23
    Июнь
    [Entagma] Houdini 19 Tutorial - Melting Things using FLIP [ENG-RUS] Дата сборов: 02.06.23
    [CGcircuit] VDB Fracturing in Houdini [ENG-RUS] Дата сборов: 08.06.23
    [FXPHD] Height Fields in Houdini Part 2 [ENG-RUS] Дата сборов: 14.06.23
    [FXPHD] USD in Houdini 19.5 [ENG-RUS] Дата сборов: 20.06.23
    [CGcircuit] Rigging in Houdini Kinefx VOL 1 [ENG-RUS] Дата сборов: 29.06.23
    Июль
    [SideFX] Zombies For Everyone - Quick Intro To Crowds [ENG-RUS] Дата сборов: 14.07.23
    [Gumroad] Handpaint Complete Guide [ENG-RUS] Дата сборов: 23.07.23
     
  5. fatumka

    fatumka Штрафник

    Регистрация:
    7/3/18
    Сообщения:
    46
    Симпатии:
    8
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Можно пожалуйста сделать доставку ? Продукт оплачен . Как долго ещё нужно ждать ответа продавца? Спасибо.
     
  6. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.618
    Симпатии:
    8.891
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    4. Отмечают оплаты в течении суток (24 часа). Если прошло более суток после вашей оплаты, а переводчик вас не отметил, то повторите данные по оплате в переписке с реквизитами и ниже после суммы сделайте пометку «оплатил, не отмечен, прошло более суток». Если платили на прямую, то пишем способ оплаты (к примеру ЮMoney на ЮMoney) и дату и время (чтобы проще вас было найти среди других платежей) и так же пометку «оплатил, не отмечен, прошло более суток». Администрация клуба увидит это сообщение и напомнит переводчику, чтобы тот проверил и отметил вас.
     
  7. fatumka

    fatumka Штрафник

    Регистрация:
    7/3/18
    Сообщения:
    46
    Симпатии:
    8
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Спасибо