Завершено [Бонус] [3DMotive] Quadruped Run Cycle in Maya [ENG-RUS]

Цикл бега четвероногого в Maya
3DMotive на русском
[Эксклюзив]

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 495 руб
или получить бесплатно для активных участников, см. текст в конце поста



​

Автор: Thiago Vidotto

Студия: 3DMotive

Год: 2015

Продолжительность: 2 часа 19 минут

Язык: Английский

Программное обеспечение: Autodesk Maya

В этом курсе мы будем анимировать цикл бега четвероногого для видео игры, создаваемой в программе Maya.
Мы начнем с установки исходной плоскости для игровых настроек, затем наметим все основные позы, которые будут красивы и понятны с любого угла зрения. Далее мы начнем работать с таймингом, чтобы разместить эти позы в нужных кадрах. Затем, по мере подгонки тайминга, мы будем добавлять промежуточные позы. Это будет работа по постоянному совершенствованию поз, и в процессе уточнения движений мы часто будем переключаться между контроллерами анимации. Мы также поработаем с вариациями скоростей, динамических кривых, завершения движения, а также разберем, как правильно создать иллюзию веса персонажа. На стадиях шлифовки анимации мы начнем работать над глобальным контроллером и редактировать его, а также настраивать движения второстепенных элементов. В конце курса мы узнаем о быстром способе сделать анимацию более органичной, используя анимационные слои для определенных частей персонажа.

Содержание:
Глава 1 - введение
Глава 2 - настраиваем сцену
Глава 3 - создаем ключевые позы
Глава 4 - делаем разбивку движения
Глава 5 - тайминг
Глава 6 - добавляем перекрывание
Глава 7 - шлифуем движения ног
Глава 8 - второстепенные движения хвоста
Глава 9 - второстепенные движения ушей
Глава 10 - дополнительные второстепенные движения
Глава 11 - шлифуем кривые
Глава 12 - анимационные слои

Спойлер: Оригинальное описание

In this course we are going to animate a quadruped character for videogame from scratch, starting by setting up the reference plane for the in-game speed, followed by blocking all the main poses with appealing shapes that can be read on any angle of view. After that we will work with the timing to make those poses fit on the correct frames, and progressively we will add the in-betweens at the same time we keep adjusting the timing. It is going to be a progressive refining process, were we keep going back and fourth on the controllers to make them have a fluid movement. We will also work with some variation in speed, dynamic arcs, follow thought and and how to address correctly the feeling of the weight. At first we will work only on the core of the body, and letting it drive all the secondary animations which we will only start to work more towards the end of the course. In the end I will show a quick trick to make the animation look more organic by using animation layers on some parts of the character and we will finish with a ready to use run cycle.

Chapter 1 - Intro
Chapter 2 - Scene Setup
Chapter 3 - Creating Key Poses
Chapter 4 - Creating Breakdown Poses
Chapter 5 - Timing
Chapter 6 - Adding Overlap
Chapter 7 - Refinig the Legs

Продающая страница:

Трейлер курса (пример перевода):

Курс зарезервировала cup-of-tea, курс переведён

Перевод бесплатно для активных участников:

 

извините пожалуйста, но я в курсе не нашел риг перса, возможно вы забыли вложить его в курс?

 

но эта тема с пометкой эксклюзив, я подумал что здесь не только перевод

 

я понял, в принципе у меня есть риги кошек . спасибо за вашу работу

 

в этом курсе я узнал о наличии анимационных слоев в maya и способах их применения на практике, очень полезный инструмент

 

Я так понимаю, видеоряд тут непредусмотрен? если да, выпишите меня, пожалуйста

 

Кому интересно, риг до сих пор можно найти на файлообменниках.