Завершено [Бонус] [3DMotive] Introduction To Unity 5 Volume 1 [ENG-RUS]

Введение в Unity 5
Глава 1
3DMotive на русском

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 370 руб
или получить бесплатно для активных участников, см. текст в конце поста


​

Автор: Alan Thorn

Студия: 3DMotive

Год: 2015

Продолжительность: 1 час 19 минут

Язык: Английский

Программное обеспечение: Unity 5

В этом курсе инструктор Alan Thorn объясняет все, что необходимо, чтобы начать работу в Unity 5, даже если вы - новичок в разработке игр. На кратких и ясных примерах он объясняет основы Unity в практическом контексте, охватывая широкий круг тем, начиная от навигации в пользовательском интерфейсе и работой с вьюпортом, и продолжая более специфичными функциями, такими как создание ландшафта, освещение, материалы, эффекты частиц, и анимация. От переводчика: один из немногих курсов в котором не охватывается весь путь его изучения, курс скорее направлен на всю визуально составляющую этого движка, бесспорно, будет полезным тем кто хочет научится изготавливать контент для этого движка, но не имеет ни времени не желания для его глубоко многогранного изучения. Многих интересует ведь именно визуальная составляющая, а не скриптинг и кодирования AI, например.
Содержание:

1. Введение
2. Скачивание и инсталляция Unity
3. Создание первого проекта
4. Типы интерфейса
5. The Asset Store(Магазин ассетов)
6. Навигация во вьюпорте
7. Максимизация панелей
8. Трансформация
9. GameObjects и Object Inspector
10. Начиная первую игру
11. Поверхности и материалы
12. Привязки мешей
13. Добавление Роллера
14. Управление камерой
15. Меши и коллизии
16. Завершение проекта

О авторе: Алан Торн – независимый разработчик игр, программист и автор с опытом более 13 лет в отрасли. Он основал Wax Lyrical Games в 2010 году, и он – создатель завоевавший премии игры 'Baron Wittard: Nemesis of Ragnarok'. Также он – автор десяти видеокурсов и более пятнадцати книг о разработке игр, включая такие как 'Mastering Unity Scripting, 'UDK Game Development' и 'Pro Unity Game Development with C#'. Он также является приглашенным лектором магистратуры Game Design &Development в Национальной школе кино и телевидения в Лондоне. Алан работал в качестве фрилансера в более чем 500 проектах, в т.ч. в создании игр, симуляторов, игровых автоматов, serious games, программного обеспечения дополнительной реальности для игровых студий, музеев и тематических парков по всему миру. В настоящее время он работает над несколькими ожидаемыми проектами для настольных компьютеров и мобильных устройств. Вебсайт: http://www.alanthorn.net

Другие части курса:
[3DMotive] Introduction To Unity 5 Volume 2 [ENG-RUS]
[3DMotive] Introduction To Unity 5 Volume 3 [ENG-RUS]
[3DMotive] Introduction To Unity 5 Volume 4 [ENG-RUS]
[3DMotive] Introduction To Unity 5 Volume 5 [ENG-RUS]

Продающая страница:

Трейлер курса (пример перевода):

Курс зарезервировал HunterWolf, курс переведён

Перевод бесплатно для активных участников:

 

Господа, объясните мне как записаться на курс и сколько он стоит?

 

Я должен подавать заявку на "другие части курса"? 150-300 рублей - это одна часть курса или весь курс? Простите за навязчивость - я впервые здесь..

 

очень актуальный курс

 

Кто то нашол ссылку где можно ознакомится с курсом на англ.яз. Оценит так сказать.

 

кто то наверняка нашёл

 

Можно узнать,как перевод движется?

 

хорошо, перевёл давно уже двепервые части, осталось начисто озвучить и проверить, о это уже ближе к сборам, пока ближайшие пару недель у меня 5 курсов сборы

 

Странно что на Unreal Engine набирается больше народу, чем на Unity, я не к тому, что одно лучше другого, а к тому, что если кто действительно хочет заниматься геймдевом в российской компании, начинать в любом случае придется с мобильных игрушек (исключение только если у вас супер-пупер крутое портфолио), то это в 90% случаев - Unity.

 

Не вижу нечего странного, народ так любит создавать "конфетку" не прилагая к созданию никаких усилий, что думает, что на Blueprints (Unreal Engine 4) сможет создать новый COD, Dota 2, Dark Souls 3 и тд и тп. Но при этом никак не может понять, что визуального программирования нет и не будет, это миф, просто физически просчитать все комбинации компонентов и их вариантов просто невозможно, да и лишено это смысла. И что пора учить С++!!! Это если кратко.
Вообще для старта создания игр, Unity, как раз подходить намного больше чем Unreal Engine, особенно для новичков. В Unity реальные полноценные игры можно писать почти сразу. Поймите правильно я не говорю что на Unity игры сами делаются ))) Просто разобраться в программировании игр (С#) на примере Unity намного легче. И при этом ненужны никакие костыли вроде Blueprints. А вот Unreal Engine требует не только знания С++ но и огромного опыта в программировании и хорошего знания движка.

Это только мое мнение, каждый сам решает.

 

Согласен. Я конечно с Unreal двигом не работал, изучаю сейчас индивидуально с программистом работающем в этой сфере на Unity , знающим неплохо оба языка. Так вот он сказал что даже ему на C++ трудно работать , а для новичка это вообще нереально.Но вобще меньше надо об этом говорить )) Пусть учат )))) Меньше конкуренции будет )

 

Постом выше, я просто пытался сказать, что изучать любой игр.движок нужно правильно, иначе результата не будет! А какой именно игр.движок пусть каждый решает сам )))

 

Это я к тому что помимо красивой картинки которую дает анрил, там еще есть гораздо больше подводных камней. Кому надо тот будет учить, а кто не знает просто закинет через время )

 

Можно ли записаться? На все части подписан, а на эту не успел.

 

Спасибо

 

Добрый день, можно тоже записаться на эту часть?