О Переводчиках и очередь переводов Sat, 11 Apr 2026 02:22:12 +0000 Sat, 11 Apr 2026 02:22:12 +0000 Клуб "Перевод всем" http://perevodvsem.ru/forums/o-perevodchikax-i-ochered-perevodov.263/ Thu, 09 Apr 2026 15:31:24 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/perevody-veronika.1137/ http://perevodvsem.ru/threads/perevody-veronika.1137/ invalid@example.com (Antonio) Antonio Переводчик VeroniKa​

Переводит: Видеокурсы

Языки: Английский, Немецкий

Направления перевода: CG, Анатомия, Живопись.

Направления перевода по программам: ZBrush, Sculptris, Photoshop, Mudbox, Maya, V-ray, Marvelous Designer, Marmoset Toolbag, MARI, KeyShot, Illustrator, 3ds Max, DAZ, Poser и д.р.

Бесплатный перевод:...

Переводы VeroniKa]]> 1 Thu, 09 Apr 2026 15:21:53 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/perevodchik-litesound.10152/ http://perevodvsem.ru/threads/perevodchik-litesound.10152/ invalid@example.com (Antonio) Antonio Переводчик Litesound​


Переводит: Видеокурсы

Языки: Английский

Направления перевода: 3D графика, Программирование, Разработка игр, Саунд-дизайн и звукозапись

Направление по софту: Houdini, Unreal Engine, Nuke, Unity, DaVinci Resolve

Бесплатный перевод:
[SideFx] Procedural...

Переводчик Litesound]]> 1 Thu, 09 Apr 2026 13:18:15 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/perevodchik-squal.9804/ http://perevodvsem.ru/threads/perevodchik-squal.9804/ invalid@example.com (Antonio) Antonio Переводчик squal​


Переводит: Видеокурсы

Языки: Английский

Направления перевода: Программирование, Искусственный интеллект, Машинное обучение, Наука о данных, Разработка игр

Направление по программам: Unreal Engine, Unity


Бесплатный перевод:
[Udemy]...

Переводчик squal]]> 1 Tue, 17 Mar 2026 15:57:15 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/perevody-pushkin.1155/ http://perevodvsem.ru/threads/perevody-pushkin.1155/ invalid@example.com (Antonio) Antonio Переводчик Pushkin​
Переводит озвучкой

Направления перевода: Hard surface, Evironment, Concept - по 3d, photoshop

Направления перевода по программам: Zbrush, Maya, 3ds Max, Blender, Substance Painter, Substance Designer, Marmoset Toolbag, Adobe Photoshop

Бесплатный перевод:...

Переводы Pushkin]]> 1 Tue, 17 Mar 2026 15:27:19 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/perevody-abasovna.1379/ http://perevodvsem.ru/threads/perevody-abasovna.1379/ invalid@example.com (Antonio) Antonio Переводчик abasovna​

Переводит Видеокурсы озвучкой

Языки: Английский

Направления перевода: 3D графика: создание интерьера и экстерьера, рендеринг и освещение, анимация и риггинг, динамика и симуляция.

Направления перевода по программам:...

Переводы abasovna]]> 1 Tue, 17 Mar 2026 15:24:54 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/perevody-rusminin.1977/ http://perevodvsem.ru/threads/perevody-rusminin.1977/ invalid@example.com (Antonio) Antonio Переводчик Rusminin​

Переводит видеокурсы субтитрами, озвучку осуществляет Kouta

Языки: Английский

Направления перевода: Сценарное мастерство, Режиссура и видеосъёмка, Дизайн, 2D Анимация, Раскадровка, Цифровая живопись

Бесплатный перевод:
[Preston Blair] Advanced animation...

Переводы Rusminin]]> 1 Fri, 13 Mar 2026 15:40:46 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/perevody-emilia.13838/ http://perevodvsem.ru/threads/perevody-emilia.13838/ invalid@example.com (Antonio) Antonio Переводчик Emilia​

Переводит Видеокурсы озвучкой

Языки: Английский

Направления перевода: 3D графика

Направления по программам: Maya, Blender


Бесплатный перевод:
[antCGi] What's new in Maya 2024? [ENG-RUS]...

Переводы Emilia]]> 1 Fri, 13 Mar 2026 15:40:06 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/perevody-vlada.1165/ http://perevodvsem.ru/threads/perevody-vlada.1165/ invalid@example.com (Antonio) Antonio Переводчик Влада​
Переводит Видеокурсы озвучкой

Языки: Английский

Направления перевода: Анатомия, рисование


Бесплатный перевод:
[Tutsplus] The Art of Voice Recording [ENG-RUS]

Переведённые курсы (завершённые...

Переводы Влада]]> 1 Fri, 13 Mar 2026 14:37:58 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/perevody-iulia_portugues.13637/ http://perevodvsem.ru/threads/perevody-iulia_portugues.13637/ invalid@example.com (Antonio) Antonio Переводчик Iulia_português​

Переводит Видеокурсы озвучкой

Языки: Португальский

Направления перевода: Анатомия, Скульптинг

Направления по программам: Zbrush


Бесплатный перевод:


Переведённые курсы (завершённые заказы):
[Rafa Souza Academy] Anatomia 2.0 Part 1...

Переводы Iulia_português]]> 1 Fri, 13 Mar 2026 14:37:28 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/perevody-alpixar.1047/ http://perevodvsem.ru/threads/perevody-alpixar.1047/ invalid@example.com (Antonio) Antonio Переводчик Alpixar​

Переводит озвучкой

Языки: Английский

Направления перевода: 2D Графика, 3D Графика, Видео, Аудио, Анатомия

Направления перевода по программам: ZBrush, Vue, Unity, Substance Painter, Substance Designer, SketchBook, Sculptris, Premiere Pro, Photoshop, Mudbox, Maya LT, Maya, Maxwell Render, Marvelous Designer, Marmoset Toolbag,...

Переводы Alpixar]]> 1 Fri, 13 Mar 2026 14:37:06 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/perevody-annie.15396/ http://perevodvsem.ru/threads/perevody-annie.15396/ invalid@example.com (Antonio) Antonio Переводчик Annie
​Переводит Видеокурсы

Языки: Корейский

Направления перевода: рисование, анатомия, цифровая живопись, концепт арт

Направления по программам:


Бесплатный перевод:


Переведённые курсы (завершённые заказы):
[Coloso] Creating...

Переводы Annie]]> 1 Fri, 13 Mar 2026 14:36:51 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/perevody-lumiere-soleil.15444/ http://perevodvsem.ru/threads/perevody-lumiere-soleil.15444/ invalid@example.com (Antonio) Antonio Переводчик lumiere.soleil

​Переводит Видеокурсы

Языки: Корейский

Направления перевода: рисование, анатомия, цифровая живопись, концепт арт

Направления по программам: iPad Procreate, Adobe Photoshop, Blender, ZBrush, Clip Studio Paint EX


Бесплатный перевод:


Переведённые курсы (завершённые заказы):...

Переводы lumiere.soleil]]> 1 Fri, 13 Mar 2026 14:36:23 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/perevody-kontt.15632/ http://perevodvsem.ru/threads/perevody-kontt.15632/ invalid@example.com (Antonio) Antonio Переводчик Kontt
​Переводит Видеокурсы

Языки: Корейский

Направления перевода: 3D Графика, Анимация

Направления по программам:


Бесплатный перевод:


Переведённые курсы (завершённые заказы):
[Coloso] Artistic Cartoon-Style Character...

Переводы Kontt]]> 1 Wed, 14 Jan 2026 13:22:04 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/perevody-maa_cherrrie.15730/ http://perevodvsem.ru/threads/perevody-maa_cherrrie.15730/ invalid@example.com (Antonio) Antonio Переводчик Maa_Cherrrie
​Переводит Видеокурсы

Языки: Английский

Направления перевода: 3D Графика, Цифровая живопись

Направления по программам:


Бесплатный перевод:


Переведённые курсы (завершённые заказы):


Зарезервированные переводы (активные темы):


Зарезервированные переводы (в очереди на перевод):


Зарезервированные...

Переводы Maa_Cherrrie]]> Mon, 17 Nov 2025 10:18:12 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/perevodchik-rimskaya.10274/ http://perevodvsem.ru/threads/perevodchik-rimskaya.10274/ invalid@example.com (Antonio) Antonio Переводчик Rimskaya​


Переводит: Видеокурсы

Языки: Английский

Направления перевода: 3D графика, Программирование, Графический дизайн

Направление по софту: Houdini, Blender, Nuke, EmberGen, Unreal Engine 5, Gaea

Бесплатный перевод:
[SideFx] Smoke from scratch...

Переводчик Rimskaya]]> 4 Wed, 22 Oct 2025 15:33:59 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/perevody-helluvallyric.3420/ http://perevodvsem.ru/threads/perevody-helluvallyric.3420/ invalid@example.com (Antonio) Antonio Переводчик Helluvallyric​
Переводит: Видеокурсы

Языки: Английский

Направления перевода: 3D графика (скульптинг, моделирование, риггинг и скиннинг, анимация, текстурирование), разработка игр (Unity, Unreal Engine), цифровая живопись (люди и существа,...

Переводы Helluvallyric]]> 4 Wed, 15 Oct 2025 04:23:26 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/perevody-enlloc.12282/ http://perevodvsem.ru/threads/perevody-enlloc.12282/ invalid@example.com (Antonio) Antonio Переводчик Enlloc​

Переводит: Видеокурсы озвучкой, книги

Языки: Английский

Направления перевода: Анатомия, Рисование, 2D анимация, Раскадровка, Цифровая живопись

Бесплатные переводы:
[The Gnomon Workshop] Illustrating Dynamic Concept Designs [ENG-RUS]


Переведённые курсы (завершённые заказы):...

Переводы Enlloc]]> 1 Fri, 10 Oct 2025 05:27:08 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/perevody-torihara_shizuka.15457/ http://perevodvsem.ru/threads/perevody-torihara_shizuka.15457/ invalid@example.com (Antonio) Antonio Переводчик torihara_shizuka

​Переводит Видеокурсы

Языки: Японский

Направления перевода: рисование, анатомия, цифровая живопись, концепт арт

Направления по программам:


Бесплатный перевод:


Переведённые курсы (завершённые заказы):...

Переводы torihara_shizuka]]> Thu, 11 Sep 2025 10:25:48 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/perevodchik-julija-shubina.15378/ http://perevodvsem.ru/threads/perevodchik-julija-shubina.15378/ invalid@example.com (Antonio) Antonio Переводчик Юлия Шубина​

Переводит Видеокурсы

Языки: Английский

Направления перевода: Кинопроизводство



Бесплатный перевод:
[Filmmakers Academy] Go On Set: Terminator Salvation [ENG-RUS]

Переведённые курсы (завершённые заказы):
...

Переводчик Юлия Шубина]]> Thu, 10 Jul 2025 09:37:36 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/perevody-vasjok218.1159/ http://perevodvsem.ru/threads/perevody-vasjok218.1159/ invalid@example.com (Antonio) Antonio Переводчик Васёк218​
Переводит видеокурсы субтитрами озвучку осуществляет Kouta

Языки: Английский

Направления перевода: 1)Всё, что касается цифрового изображения (фотографии) и его обработки, а также рисования; 2) Музыка, звукозапись, сведение, обработка звука.

Направления перевода по программам: Photoshop, Painter,...

Переводы Васёк218]]> 1 Mon, 30 Jun 2025 05:09:56 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/perevody-alex_cg.968/ http://perevodvsem.ru/threads/perevody-alex_cg.968/ invalid@example.com (Antonio) Antonio Переводчик Alex_cg​

Переводит Видеокурсы озвучкой

Направления перевода: 3D графика, Photoshop, Видеомонтаж, Композитинг, Разработка игр

Направления перевода по программам: Houdini, 3D max, Zbrush, Maya, Photoshop, Affter Effects, Premiere Pro, Unity, UE4

Бесплатные...

Переводы Alex_cg]]> 3 Tue, 26 Nov 2024 14:10:53 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/perevody-maurika.3248/ http://perevodvsem.ru/threads/perevody-maurika.3248/ invalid@example.com (Antonio) Antonio Переводчик maurika​

Переводит: Видеокурсы

Языки: Английский

Направления перевода:


Бесплатные переводы:
[Lynda] Revit 2018: New Features for Architecture [ENG-RUS]


Переведённые курсы (завершённые заказы):...

Переводы maurika]]> 2 Sat, 09 Nov 2024 14:51:09 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/perevodchik-ronnie-blade.14687/ http://perevodvsem.ru/threads/perevodchik-ronnie-blade.14687/ invalid@example.com (Antonio) Antonio Переводчик Ronnie Blade​


Переводит: Видеокурсы

Языки: Английский

Направления перевода: CGI, VFX, программирование

Направление по софту: Houdini, After Effects, 3DEqualizer

Бесплатный перевод:

Переведённые курсы (завершённые заказы):...

Переводчик Ronnie Blade]]> Fri, 01 Nov 2024 09:43:42 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/perevody-larsen.1009/ http://perevodvsem.ru/threads/perevody-larsen.1009/ invalid@example.com (Antonio) Antonio Переводчик Larsen​
Переводит Видеокурсы озвучкой

Направления перевода: 3D графика, видеомонтаж, разработка игр

Направления перевода по программам: Unreal Engine 4, Blender, Adobe Premiere Pro, Adobe Photoshop, Adobe AfterEffects, Sony Vegas Pro


Бесплатный перевод:
[Blender Cookie]...

Переводы Larsen]]> 3 Mon, 29 Jan 2024 11:01:12 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/perevody-harbinger.1859/ http://perevodvsem.ru/threads/perevody-harbinger.1859/ invalid@example.com (Antonio) Antonio Переводчик Harbinger​
Переводит: Видеокурсы

Языки: Английский

Направления перевода: моделирование, cкульптинг, материалы, текстурирование, рендеринг, UV-маппинг

Направления перевода по программам: 3Ds Max, Modo, Photoshop, Zbrush, Quixel Suite, Maya, Substance Painter


Бесплатные переводы:...

Переводы Harbinger]]> 4