Мотивация и работа в индустрии Sat, 11 Apr 2026 02:42:22 +0000 Sat, 11 Apr 2026 02:42:22 +0000 Клуб "Перевод всем" http://perevodvsem.ru/forums/motivacija-i-rabota-v-industrii.541/ Thu, 05 Mar 2026 05:12:03 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/artstation-learning-career-building-part-1-presenting-yourself-eng-rus.11125/ http://perevodvsem.ru/threads/artstation-learning-career-building-part-1-presenting-yourself-eng-rus.11125/ invalid@example.com (Jinny_Nou) Jinny_Nou Строим карьеру: часть 1 — самопрезентация
"Artstation Learning" на русском

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 188 руб




​...

[Artstation Learning] Career Building - Part 1 - Presenting Yourself [ENG-RUS]]]> 7 Tue, 03 Mar 2026 13:53:01 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/udemy-productivity-4-0-for-manager-and-professional-in-era-of-ai-eng-rus.15828/ http://perevodvsem.ru/threads/udemy-productivity-4-0-for-manager-and-professional-in-era-of-ai-eng-rus.15828/ invalid@example.com (Rimskaya) Rimskaya Повышение производительности 4.0 для менеджеров и специалистов в эпоху искусственного интеллекта
Udemy на русском

​
Студия: Udemy

Инструктор: John Masud Parvez

Год: 2026

Продолжительность: 11 часов

Язык: Английский

Готовы к стремительному карьерному росту и увеличению дохода?

→...

[Udemy] Productivity 4.0 for Manager and Professional in Era of AI [ENG-RUS]]]> Sun, 08 Feb 2026 16:19:56 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/21-draw-social-media-for-artists-eng-rus.10757/ http://perevodvsem.ru/threads/21-draw-social-media-for-artists-eng-rus.10757/ invalid@example.com (Jinny_Nou) Jinny_Nou Соцсети для художников
"21 Draw" на русском

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 294 руб


​Автор: Erika Wiseman

Год: 2020

Продолжительность: 2 часа 30 минут

Язык: Английский
...

[21 Draw] Social Media For Artists [ENG-RUS]]]> 18 Wed, 28 Jan 2026 19:26:05 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/school-of-motion-the-client-code-eng-rus.13577/ http://perevodvsem.ru/threads/school-of-motion-the-client-code-eng-rus.13577/ invalid@example.com (Rusminin) Rusminin Код Клиента: руководство фрилансера по поиску, привлечению и удержанию клиентов
School of Motion на русском

​
Автор: Joey Korenman

Студия: School of Motion...

[School of Motion] The Client Code [ENG-RUS]]]> 6 Tue, 27 Jan 2026 08:04:26 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/domestika-time-management-techniques-for-creators-and-creatives-esp-rus.11274/ http://perevodvsem.ru/threads/domestika-time-management-techniques-for-creators-and-creatives-esp-rus.11274/ invalid@example.com (Jinny_Nou) Jinny_Nou Техники тайм-менеджмента для творческих людей
"Domestika" на русском

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 1332 руб



​
Автор: Mònica Rodríguez Limia

Год:

Продолжительность:...

[Domestika] Time Management Techniques for Creators and Creatives [ESP-RUS]]]> 18 Thu, 15 Jan 2026 07:35:05 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/schoolism-staying-relevant-workout-eng-rus.14400/ http://perevodvsem.ru/threads/schoolism-staying-relevant-workout-eng-rus.14400/ invalid@example.com (Water) Water Как быть востребованным художником: серия упражнений
[Эксклюзив]
Скулизм на русском

​
Автор: Nathan Fowkes

Студия: Скулизм

Год: 2024

Продолжительность:...

[Schoolism] Staying Relevant Workout [ENG-RUS]]]> 5 Mon, 12 Jan 2026 08:22:34 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/pomosch-fondu-kluba-perevod-vsem.15514/ http://perevodvsem.ru/threads/pomosch-fondu-kluba-perevod-vsem.15514/ invalid@example.com (Antonio) Antonio
Из-за неоплат некоторыми людьми совместных заказов в положенные сроки, сборы проходят в минус, и в место того чтобы заработать свои честные 10%, администрация клуба покрывает минусы перед переводчиками и зачастую этих 10% не хватает чтобы перекрыть минус и ещё сверху добавлять приходится. В месяц это не такие большие деньги (можете сами сложить все темы в месяц и подсчитать от этого 10 процентов), но половину от...

Помощь фонду клуба "Перевод всем"]]> 35 Sat, 18 Oct 2025 04:34:46 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/artstation-learning-what-you-need-to-know-mid-level-artist-eng-rus.9170/ http://perevodvsem.ru/threads/artstation-learning-what-you-need-to-know-mid-level-artist-eng-rus.9170/ invalid@example.com (Jinny_Nou) Jinny_Nou Что вам нужно знать – художник среднего звена
"Artstation Learning" на русском

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 550 руб


​Автор: Alex Beddows

Год: 2019

Продолжительность: 1 час

Язык: Английский

В относительно узком кругу...

[Artstation Learning] What you Need to Know: Mid-Level Artist [ENG-RUS]]]> 9 Sat, 04 Oct 2025 08:49:20 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/lynda-avoiding-burnout-eng-rus.2909/ http://perevodvsem.ru/threads/lynda-avoiding-burnout-eng-rus.2909/ invalid@example.com (nadelina) nadelina Избегайте перегорания
Lynda на русском

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 165 руб
или получить бесплатно для активных участников, см. текст в конце поста


​
Автор: Todd Dewett...

[Lynda] Avoiding Burnout [ENG-RUS]]]> 10 Tue, 05 Aug 2025 10:17:36 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/artstation-learning-industry-events-and-networking-eng-rus.9104/ http://perevodvsem.ru/threads/artstation-learning-industry-events-and-networking-eng-rus.9104/ invalid@example.com (Jinny_Nou) Jinny_Nou Мероприятия и нетворкинг в индустрии
"Artstation Learning" на русском

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 723 руб




​Автор: Jenny Harder

Продолжительность: 1 час

Язык: Английский

Пробиться в сферу медиа и развлечений...

[Artstation Learning] Industry Events and Networking [ENG-RUS]]]> 3 Thu, 10 Jul 2025 08:21:47 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/artstation-learning-career-building-part-2-applying-and-interviewing-eng-rus.11126/ http://perevodvsem.ru/threads/artstation-learning-career-building-part-2-applying-and-interviewing-eng-rus.11126/ invalid@example.com (Jinny_Nou) Jinny_Nou Строим карьеру: часть 2 — подача заявления и собеседование
"Artstation Learning" на русском


После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 231 руб


​...

[Artstation Learning] Career Building - Part 2 - Applying and Interviewing [ENG-RUS]]]> 6 Wed, 09 Jul 2025 10:19:14 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/artstation-learning-career-building-part-3-starting-a-new-job-eng-rus.11127/ http://perevodvsem.ru/threads/artstation-learning-career-building-part-3-starting-a-new-job-eng-rus.11127/ invalid@example.com (Jinny_Nou) Jinny_Nou Строим карьеру: часть 3 — новая работа
"Artstation Learning" на русском

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 224 руб



​Автор: Clinton Crumpler

Год: ...

[Artstation Learning] Career Building - Part 3 - Starting a New Job [ENG-RUS]]]> 5 Wed, 03 Jul 2024 09:07:02 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/schoolism-the-business-of-art-eng-rus.14336/ http://perevodvsem.ru/threads/schoolism-the-business-of-art-eng-rus.14336/ invalid@example.com (Влада) Влада Бизнес в искусстве
"Скулизм" на русском

​
Автор: Ben Chiu

Студия: Schoolism

Год: 2024

Продолжительность: 03 часа 55 минут

Язык: Английский

Успешный арт-бизнес — это нечто большее, чем просто создание прекрасных образцов искусства. С момента запуска Schoolism в 2005 году Бен был тихим владельцем, управлявшим бизнесом, в то время...

[Schoolism] The Business Of Art [ENG-RUS]]]> Thu, 28 Mar 2024 22:51:33 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/the-drawing-codex-line-color-academy-5-stage-system-for-charting-your-progress-eng-rus.13391/ http://perevodvsem.ru/threads/the-drawing-codex-line-color-academy-5-stage-system-for-charting-your-progress-eng-rus.13391/ invalid@example.com (Alpixar) Alpixar Пятиступенчатая система отслеживания вашего прогресса
"Line & Color Academy" на русском


​Автор: Tim Mcburnie

Продолжительность: 09:30:22

Язык: Английский

Я сгруппировал основной набор задач и препятствий, которые должны преодолеть все художники:

• Этап 1 - это разработка ритуала. Создание эскизов. Создание привычки к регулярному рисованию. Здесь...

[The Drawing Codex] Line & Color Academy: 5 Stage System for Charting Your Progress [ENG-RUS]]]> 2 Wed, 20 Mar 2024 18:00:19 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/2d-animation-101-time-management-for-animators-eng-rus.6869/ http://perevodvsem.ru/threads/2d-animation-101-time-management-for-animators-eng-rus.6869/ invalid@example.com (Jinny_Nou) Jinny_Nou Тайм-менеджмент для аниматоров
"2D Animation 101" на русском
[Эксклюзив]

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 737 руб

​
Автор: 2D Animation 101

Студия: 2D Animation 101/Udemy

Год: 2018...

[2D Animation 101] Time Management for Animators [ENG-RUS]]]> 3 Fri, 01 Mar 2024 13:04:09 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/lynda-from-art-making-to-art-thinking-eng-rus.1292/ http://perevodvsem.ru/threads/lynda-from-art-making-to-art-thinking-eng-rus.1292/ invalid@example.com (Antonio) Antonio От искусства создания к искусству мышления
Lynda.com на русском

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 385 руб
или получить бесплатно для активных участников, см. текст в конце поста

...​
[Lynda] From Art Making to Art Thinking [ENG-RUS]]]> 6 Tue, 27 Feb 2024 13:01:43 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/artstation-learning-your-first-week-as-a-junior-artist-eng-rus.11121/ http://perevodvsem.ru/threads/artstation-learning-your-first-week-as-a-junior-artist-eng-rus.11121/ invalid@example.com (Jinny_Nou) Jinny_Nou Первая неделя младшего художника
"Artstation Learning" на русском


​Автор: Patrick Ziegler

Год: 2021

Продолжительность: 49 минут

Язык: Английский

Узнайте, как проходят первые несколько дней и недель работы младшего...

[Artstation Learning] Your First Week as a Junior Artist [ENG-RUS]]]> 2 Tue, 27 Feb 2024 13:00:37 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/artstation-learning-how-to-become-a-self-taught-3d-artist-eng-rus.10951/ http://perevodvsem.ru/threads/artstation-learning-how-to-become-a-self-taught-3d-artist-eng-rus.10951/ invalid@example.com (Jinny_Nou) Jinny_Nou Как самостоятельно стать 3D-художником
"Artstation Learning" на русском


​Автор: Patrick Ziegler

Год: 2021

Продолжительность: 1 час 40 минут

Язык: Английский

В этом курсе от ArtStation Learning Патрик Зиглер расскажет о том, какие шаги нужно...

[Artstation Learning] How To Become a Self-Taught 3D Artist [ENG-RUS]]]> 2 Tue, 27 Feb 2024 12:58:00 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/artstation-learning-how-to-be-happy-at-work-a-guide-to-becoming-self-assured-eng-rus.11122/ http://perevodvsem.ru/threads/artstation-learning-how-to-be-happy-at-work-a-guide-to-becoming-self-assured-eng-rus.11122/ invalid@example.com (Jinny_Nou) Jinny_Nou Работа в радость — как стать уверенным в себе
"Artstation Learning" на русском


​Автор: Javier Benitez

Год:

Продолжительность: 44 минуты

Язык: Английский

Хавьер Бенитез рассказывает о том, как он...

[Artstation Learning] How to be Happy at Work - A Guide to Becoming Self-Assured [ENG-RUS]]]> 2 Thu, 15 Feb 2024 04:52:08 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/artstation-learning-guide-to-game-art-applications-part-3-art-tests-and-interviews-eng-rus.11558/ http://perevodvsem.ru/threads/artstation-learning-guide-to-game-art-applications-part-3-art-tests-and-interviews-eng-rus.11558/ invalid@example.com (cup-of-tea) cup-of-tea Как получить работу в гейм-арте: часть 3 – тесты и собеседования
"Artstation Learning" на русском
​Автор: Kieran Goodson

Год:

Продолжительность: 1 час 22 минуты

Язык: Английский

В последней части данной серии курсов Киран делает всесторонний обзор арт-тестов и собеседований. Вы будете чувствовать себя уверенно на своем следующем собеседовании, зная основы оплаты труда, социальных...

[Artstation Learning] Guide to Game Art Applications - Part 3 - Art Tests and Interviews [ENG-RUS]]]> 1 Wed, 14 Feb 2024 04:47:37 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/artstation-learning-guide-to-game-art-applications-part-2-resumes-and-cover-letters-eng-rus.11557/ http://perevodvsem.ru/threads/artstation-learning-guide-to-game-art-applications-part-2-resumes-and-cover-letters-eng-rus.11557/ invalid@example.com (cup-of-tea) cup-of-tea Как получить работу в гейм-арте: часть 2 – резюме и сопроводительные письма
"Artstation Learning" на русском
​Автор: Kieran Goodson

Год:

Продолжительность: 1 час 47 минут

Язык: Английский

Избавьтесь от стресса при поиске работы! Киран поможет вам так структурировать свои резюме и сопроводительные письма, чтобы они производили максимальный эффект. Он разбирает объявления об открытых...

[Artstation Learning] Guide to Game Art Applications - Part 2 - Resumes and Cover Letters [ENG-RUS]]]> 1 Wed, 14 Feb 2024 04:46:50 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/artstation-learning-guide-to-game-art-applications-part-1-portfolios-eng-rus.11555/ http://perevodvsem.ru/threads/artstation-learning-guide-to-game-art-applications-part-1-portfolios-eng-rus.11555/ invalid@example.com (cup-of-tea) cup-of-tea Как получить работу в гейм-арте: часть 1 – портфолио
"Artstation Learning" на русском
​Автор: Kieran Goodson

Год:

Продолжительность: 2 часа 37 минут

Язык: Английский

Киран рассказывает о структуре процесса создания портфолио от начала и до конца. Он затрагивает такие вопросы, как спектр работы, синдром самозванца, основы искусства, присутствие в сети и многое другое. Его практичные...

[Artstation Learning] Guide to Game Art Applications - Part 1 - Portfolios [ENG-RUS]]]> 1 Tue, 31 Oct 2023 11:20:05 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/udemy-time-management-mastery-do-more-stress-less-eng-rus.10551/ http://perevodvsem.ru/threads/udemy-time-management-mastery-do-more-stress-less-eng-rus.10551/ invalid@example.com (Jinny_Nou) Jinny_Nou Профессиональный тайм-менеджмент: больше дела, меньше стресса
"Udemy" на русском

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 574 руб


​Автор: Alexis Haselberger

Год: 2023

Продолжительность: 2 часа

Язык: Английский

Управляйте своим...

[Udemy] Time Management Mastery: Do More, Stress Less [ENG-RUS]]]> 5 Mon, 09 Oct 2023 18:26:51 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/artstation-learning-creating-a-development-plan-eng-rus.10320/ http://perevodvsem.ru/threads/artstation-learning-creating-a-development-plan-eng-rus.10320/ invalid@example.com (Jinny_Nou) Jinny_Nou Создание плана развития карьеры
"Artstation Learning" на русском

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 235 руб


​Автор: Alex Beddows

Год: 2020

Продолжительность: 51 минута

Язык:...

[Artstation Learning] Creating A Development Plan [ENG-RUS]]]> 3 Mon, 02 Oct 2023 18:32:15 +0000 http://perevodvsem.ru/threads/artstation-learning-what-you-need-to-know-senior-artist-eng-rus.9189/ http://perevodvsem.ru/threads/artstation-learning-what-you-need-to-know-senior-artist-eng-rus.9189/ invalid@example.com (Jinny_Nou) Jinny_Nou Что вам нужно знать – старший художник
"Artstation Learning" на русском

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 300 руб


​Автор: Alex Beddows

Год: 2019

Продолжительность: 52 минуты

Язык: Английский

В этом курсе Алекс Беддоус...

[Artstation Learning] What you Need to Know: Senior Artist [ENG-RUS]]]> 4